AM SCRIS DEJA - превод на Български

• вече написах
• вече писахме
• вече написахме
• вече пишехме
• вече писах

Примери за използване на Am scris deja на Румънски и техните преводи на Български

Anul trecut, am scris deja despre ideile de design pentru noul an,
Миналата година вече пишехме за дизайнерските идеи за новата година,

Piloelozezia duplex a rinichilor se dezvoltă, așa cum am scris deja mai sus,
Двустранната пиелоектазия на бъбреците се развива, както вече пишехме по-горе, със слаб поток от урина от таза

În urma strălucitorului colorat Danio Rerio(despre care am scris deja mai multe postări), în 2012 oamenii de știință au primit o comandă de la companie Glofish.
След цветното светещо Данио Рерио(за което вече писах няколко публикации), през 2012 г. учените получиха поръчка от компанията Glofish.

linguri europene, am scris deja.
европейски лъжици, вече написахме.

Am scris deja despre simptomele de prostatită la bărbați,
Вече пишехме за симптомите на простатит при мъжете,

Am scris deja, că era suficient să vreau ceva
Вече писах, че трябва само да пожелая нещо

ce zone de pescuit există, pe care le-am scris deja în ultima noastră ediție.
какви офшорни зони съществуват, които вече написахме в последния ни брой.

De exemplu, în aprilie am scris deja despre tabelul LACK
Например, през април писахме вече за ЛИПСА маса

Despre simptomele de prostatita la bărbați, le-am scris deja, deci explica mai detaliat modul de a trata prostatita la remedii populare acasă.
За симптомите на простатит при мъжете, ние вече написано, така че да обясни по-подробно как да се отнасяме простатит у дома народни средства.

Am scris deja despre simptomele și cauzele prostatitelor bacteriene,
Вече сме писали за симптомите и причините за бактериален простатит,

Am scris deja câteva articole despre cum să depășim bariera lingvistică din China
Вече сме написали няколко статии за преодоляването на езиковата бариера в Китай

Am scris deja despre proprietățile terapeutice ale uleiului de arbore de ceai,
Вече сме писали за терапевтичните свойства на маслото от чаено дърво,

Am scris deja despre faptul că produsul este în esență o scurgere de tehnologie,
Аз вече писах за това, че продуктът е по същество изтичане на технологията,

Am scris deja despre diverse produse pierdere în greutate,
Ние вече сме писали за различни продукти за отслабване,

am aşteptat până am scris deja 200+ pagini în acea carte de primăvară-l pe cititor.
че аз чакал докато аз вече пише 200+ страници в тази книга, за да го изворни на четеца на.

Infuzarea ochiului, despre care am scris deja, are o gamă largă de efecte asupra problemelor oculare.
Вливането на жлезата, което вече описахме, има широк спектър от ефекти върху очните проблеми.

Am scris deja unul, dar ai scris greșit numele dumneavoastră,
Аз вече написах една, но се оказа че си написал името си грешно,

Am scris deja un articol pe tema cum să creștem potența după 50 de ani la domiciliu.
Ние сме писали статия за това, как да се повиши активността след 50 години в домашни условия.

Eu însumi am scris deja înainte că un recipient pentru pește trebuie selectat exclusiv pentru produsele alimentare.
Аз самият вече бях писал, че контейнерът за риба трябва да се избира изключително за храна.

despre tendința la care am scris deja.
с склонността, за която вече сме писали.