ANUMITE MEDICAMENTE - превод на Български

• някои лекарства
• някои медикаменти
• определени медикаменти
• определени лекарствени продукти
• някои препарати
• някои продукти

Примери за използване на Anumite medicamente на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să luaţi Levviax dacă utilizaţi anumite medicamente pentru a controla concentraţia sanguină a colesterolului
Трябва да използвате Levviax ако приемате определени лекарствени продукти за контрол на кръвното ниво на холестерола

Adesea, atunci când se iau anumite medicamente, în special antibiotice, durerea apare în ficat.
Често, когато приемате определени медикаменти, по-специално антибиотици, се появяват болки в черния дроб.

stresul și anumite medicamente- inclusiv corticosteroizi,
стрес и някои медикаменти- включително кортикостероиди,

Sucul de grapefruit, în combinație cu anumite medicamente, poate fi fatal.
А пресният сок от грейпфрут в съчетание с някои препарати може да доведе до сериозни проблеми.

Oamenii care iau anumite medicamente ar trebui să fie
Хората, които приемат определени медикаменти, също трябва да бъдат внимателни,

Ele pot afecta mucoasa orală și anumite medicamente, în special cele care necesită mult timp pentru a se dizolva în gură.
Те могат да увредят устната лигавица и някои медикаменти, особено тези, които изискват дълго време за разтваряне в устата.

De asemenea, și oamenii care iau anumite medicamente, suferă de afecțiuni cardiovasculare
Хората, които приемат определени медикаменти, имат анамнеза за сърдечно-съдови заболявания

dupa ce a luat anumite medicamente, dezechilibrul de nutrienți
след като някои медикаменти, при дисбаланс на хранителни вещества

Melatonina poate interacționa cu anumite medicamente, crescând somnolență,
Aton Мелатонинът може да взаимодейства с определени медикаменти, повишавайки сънливостта,

nu bea băuturi alcoolice în special puternic și anumite medicamente.
не пийте алкохолни напитки(особено силни), както и някои медикаменти.

de asemenea, să vă prescrie anumite medicamente pentru a trata acneea.
дерматолозите могат да предпишат определени медикаменти за третиране на акне.

atunci când iau anumite medicamente.
след като приемат някои медикаменти.

se utilizează anumite medicamente.
се използват определени медикаменти.

dezvoltarea de medic endometrial prescrie anumite medicamente.
развитие на ендометриален лекар предписва някои медикаменти.

de asemenea, să vă prescrie anumite medicamente pentru a trata acneea.
дерматолозите могат да предпишат определени медикаменти за третиране на акне. Не се колебайте да потърсите съвет от лекар-специалист за това.

PALEXIA nu trebuie utilizat concomitent cu inhibitori MAO(anumite medicamente pentru tratamentul depresiei).
Трамал не трябва да се използва едновременно с инхибитори на МАО(определени медикаменти за лечение на депресия).

Luând anumite medicamente care conțin progesteron,
Приемане на някои лекарства, съдържащи прогестерон,

În cazul în care boala este cauzată de utilizarea de alimente sau anumite medicamente, medicamentele sunt utilizate pentru a accelera excreția lor din organism.
Ако заболяването е причинено от употребата на храна или определени лекарства, лекарствата се използват за ускоряване на отделянето им от организма.

Luând anumite medicamente- luând medicamente pe bază de ergot
Приемане на някои лекарства- приемането на медикаменти, базирани на ерготамините

Dacă nivelul ALT și AST crește atunci când luați anumite medicamente, poate însemna un singur lucru- dezvoltarea hepatitei toxice.
Ако нивото на ALT и AST се увеличи с приема на някои лекарства, това може да означава само едно- развитието на токсичен хепатит.