APA MĂRII - превод на Български

• морската вода
• морето
• морска вода
• море
• морската шир

Примери за използване на Apa mării на Румънски и техните преводи на Български

se amestecă cu apa mării, şi grăbesc dezgheţul.
смесва се с морето и ускорява топенето.

există riscul ca apa mării să fie infestata cu virusul hepatic A.
съществува голяма опасност морската вода да е заразена с вирусен хепатит А.

înmuie ciocul o dată sau de două ori în apa mării.
потопило човката си един или два пъти в морето.

Nu-i nevoie să bei toată apa mării ca să-ţi dai seama
Не е нужно да изпиеш цялото море, за да се убедиш,

Apa mării, în ciuda unora dintre dezavantajele sale, are încă multe proprietăți vindecătoare.
Морската вода, въпреки някои от недостатъците си, все още има много лечебни свойства.

la clorul din piscine și la sarea din apa mării.
на хлора в басейните или на солта в морето.

Nu-i nevoie să bei toată apa mării ca să-ţi dai seama
Не е нужно да изпивате цялото море, за да разберете,

Apa Mării Negre în largul staţiunii bulgăreşti Sozopol nu este poluată,
Няма замърсяване на морската вода край Созопол според резултатите от проби, взети на 9

Într-o zi normală, arde scoarţa pământului fierbe apa mării, dându-le creaturilor din adâncuri nutrienţi
Тя ежедневно изпича земната кора. Тя загрява морската вода, осигурявайки хранителни вещества на същества в бездната,

Pe măsură ce coboară, apa mării din jur îngheaţă instantaneuă
Когато разтвора се спуска, морската вода около него замръзва незабавно

alte substanţe anorganice din apa mării şi îşi mineralizează corpul.
други неорганични вещества от морската вода, минерализирайки телата си.

Încă de la începutul secolului, cercetările biologului Rene Quinton au evidenţiat surprinzătoarea similitudine între plasma umană şi apa mării.
През XIX в. френския биолог Рене Куинтън е доказал експериментално експериментално забележителното сходство между морската вода и човешката плазма.

după ce am fost arsă de foc, voi trece prin apa mării.
заради Твоето свето име след огненото опалване ще бъда хвърлена в морската вода.

Vă oferim răsfăț inspirat de natură folosing apa mării, nămol terapeutic, ierburi și bio-stimulanți.
Предлагаме ви програми за релаксиране, вдъхновени от природата, с морска вода, билки и естествени биостимулатори.

În anumite părţi ale Golfului Arab, apa mării, salinitatea este în creştere constantă din cauza scurgerilor de apă sărată uzată din desalinizarea plantelor.
И в някои части на Арабския залив солеността на морската вода се увеличава непрекъснато, дължащо се на отделянето на отпадъчната саламура от инсталациите за обезсоляване.

Dacă apa mării devine prea caldă,
Ако температурата на морската вода е твърде висока,

În stânga jos este o poză a unui sidef format din apa mării. Este o structură stratificată care e mineral
Долу от ляво има едно изображение на седеф който се формира от морската вода. Това е една структура от минерални наслагвания

cu plajele sale formidabile, apa mării curată şi caldă,
ясни и топла морска вода, архитектурни забележителности

distracţii, cu plajele sale formidabile, apa mării curată şi caldă,
развлечения с красивите си ясни и топла морска вода, архитектурни забележителности

Cristalele s-au format când apa mării s-a infiltrat şi a întîlnit apa
Такива кристали се образуват, когато морските води изтичащи надолу се срещнат с горещи води идващи отдолу,