APROAPE ALBĂ - превод на Български

• почти бял
• почти бели
• почти бяла

Примери за използване на Aproape albă на Румънски и техните преводи на Български

I-am spus, ai putea părea aproape albă, dar eşti neagră ca noaptea.
Казвам и, че, изглежда почти бяла, А тя е черна като ноща.

Spray nazal 0,05% sub formă de suspensie de tip gel, de culoare albă sau aproape albă, cu un miros caracteristic de citrice.
Напръскайте назално 0.05% под формата на гелообразна суспензия с бял или почти бял цвят, с характерен мирис.

Comprimat de formă ovală, de culoare albă până la aproape albă, gravat cu„ T125” pe o faţă şi cu„ 100” pe cealaltă faţă.
Бяла до почти бяла овална таблетка с вдлъбнато релефно означение“ Т125” от едната страна и“ 100” от другата страна.

Acest produs este alb sau pulbere aproape albă.
Този продукт е бял или почти бял прах.

albă până la aproape albă, compactă, uscată prin îngheţare.
бяла до почти бяла, плътна прахообразна, изсушена чрез замразяване субстанция.

Pulberea care conţine substanţa activă şi excipientul colagen bovin are aspectul unei pulberi granulare de culoare albă până la aproape albă, iar pulberea carmeloză este o pulbere alb gălbuie.
Прахът, съдържащ активното вещество и говежди колаген като помощно вещество, е бял до почти бял прах на гранули, а кармелозата на прах представлява жълтеникавобял прах.

cu aspect de dispersie de celule opacă, aproape albă, congelată.
която е замразена и изглежда непрозрачна и почти бяла.

Flacon care conţine component conjugat liofilizat MenA, sub formă de pulbere albă până la aproape albă.
Флакон, съдържащ MenA лиофилизирана конюгатна съставка като бял до почти бял прах.

Pacientul trebuie să ia câte un comprimat filmat de 5 mg(de culoare albă până la aproape albă, de formă ovală-alungită) pe zi, timp de 7 zile.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 5 mg дневно(бяла до почти бяла, овално-продълговата) в продължение на 7 дни.

Mai jos este prezentat modul în care gradarea mai multor culori complexe se obține de la cea mai ușoară, aproape albă până la foarte întunecată.
По-долу е показано как градирането на няколко сложни цвята се получава от най-лекия, почти бял до много тъмно.

care conţin o pulbere albă până la aproape albă, prezintă un capac şi corp de culoare galbenă.
които съдържат бял до почти бял прах, имат жълта капачка и жълто тяло.

intramusculară este cristalină, aproape albă sau gălbuie.
интрамускулно инжектиране е кристален, почти бял или жълтеникав.

în mod ideal aproape albă(da chiar și cu un film).
в идеалния случай почти бял(да, поне един филм).

Acest produs este pulbere de culoare albă sau aproape albă.
амоксицилин Характер: Този продукт е бял или почти бял прах.

în mod ideal aproape albă(da chiar și cu un film).
идеално почти бял(да дори с филм).

ea devine aproape albă, ceea ce reprezintă cea mai mare apropiere de principiul Dumnezeului nemanifestat.
то най-накрая става почти бяло, което представлява непосредствена близост до непроявения принцип на Бог.

Axura comprimate se prezintă sub formă de comprimate filmate de culoare albă sau aproape albă, cu formă alungită cu o singură linie mediană pe fiecare parte.
Филмираните таблетки Axura са бели до почти бели, централно изтънени, продълговати, двойно изпъкнали филмирани таблетки с единична делителна черта от двете страни.

Comprimatele sunt de culoare albă sau aproape albă, rotunde, convexe având marcat„ 15” pe una din feţe şi„ ACTOS” pe cealaltă faţă.
Таблетките са бели до почти бели, кръгли, изпъкнали и маркирани с„ 15” от едната страна и„ ACTOS” oт другата страна.

Comprimatele sunt de culoare albă sau aproape albă, rotunde, plate având marcat„ 30” pe una din feţe şi„ ACTOS” pe cealaltă faţă.
Таблетките са бели до почти бели, кръгли, плоски и маркирани с„ 30” от едната страна и„ ACTOS” oт другата страна.

Suspensie omogenă de culoare albă sau aproape albă, pH 7, 2(aproximativ).
суспензия(капки за очи) Бяла до почти бяла еднородна суспензия, pH 7, 2(приблизително).