TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

APROBATĂ DE - превод на Български

одобрена от
aprobată de
adoptată de
autorizată de
agreată de
acceptată de
avizată de
convenită de
susținut de
aprobata de
omologată de
приета от
adoptată de
acceptată de
aprobat de
adoptata de
primită de
luată de
convenită de
одобрява от
aprobată de
adoptate de
validat de către
подкрепена от
susținută de
susţinută de
sprijinită de
sustinuta de
sustinut de
aprobată de
însoțită de
sponsorizată de
promovată de
încurajată de
разрешено от
permis de
autorizată de
aprobată de
activată de
permisa de
autorizata de
утвърдена от
validat de
aprobată de
afirmat de
confirmată de
stabilită de
на одобрения от
aprobat de
потвърдено от
confirmat de
confirmata de
aprobată de
validată de
verificată de
afirmată de
одобрено от
aprobat de
adoptat de
acceptată de
autorizată de
validată de
de aprobarea
aprobata de
desemnată din
одобрен от
aprobat de
adoptat de
autorizat de
acceptat de
confirmat de
agreat de
validat de
susținute de
avizat de
recunoscut de
одобрени от
прието от
приет от
приети от

Примери за използване на Aprobată de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ea va trebui să fie aprobată de comitet.
Тя трябва да има одобрение от комисията.
Hotărârea a fost aprobată de consilieri.
Решението бе гласувано от съветниците.
Soluția trebuie să fie aprobată de Ministerul Culturii.
Решението трябва да бъде подписано от министъра на културата.
Ulterior, numirea trebuie aprobată de Parlamentul European.
След това назначаването трябва да бъде одобрено от Европейския парламент.
Această convenţie trebuie aprobată de instanţă.
Това споразумение трябва да бъде одобрено от съда.
instituția la care studentul a obținut diploma este echivalentă cu o instituție aprobată de Birou;
в която студентът е завършил образователната си степен, е еквивалентна на институция, одобрена от Бюрото;
Prima declaraţie scrisă aprobată de Parlamentul European în 2009 a fost aceea prin care cere ca Eutelsat să reia semnalul de transmisie al NTDTV(New Tang Dinasty TV) către China.
Първата писмена декларация, приета от Европейския парламент през 2009 г. е в подкрепа на възобновяването на сигнала на телевизия NTDTV за Китай.
Legea e aprobată de Camere cu majoritatea absolută a membrilor, în baza înţelegerii dintre Stat
Законът се одобрява от камарите с абсолютно мнозинство на членовете на базата на споразумение между държавата
această strategie politică globală a fost propus de Comisia Europeană și aprobată de Consiliul European în iunie 2010.
тази цялостна политическа стратегия беше предложена от Европейската комисия и след това приета от Европейския съвет през юни 2010 г.
Rezoluţia în acest sens a fost aprobată de 181 de state, două ţări(SUA
Резолюцията за Пакта за бежанците бе подкрепена от 181 страни, две- САЩ
USD Școala de Drept este aprobată de Consiliul Secțiunii de Educație Juridică
USD Училище по право се одобрява от Съвета на Секцията по правно образование
Direcţia Maroni este aprobată de Malta, Grecia
Линията Maroni се одобрява от Малта, Гърция,
care a fost propusă de Comisie și aprobată de Consiliul European în urmă cu doi ani.
ЕС за дългосрочен растеж, която бе предложена от Комисията и подкрепена от Европейския съвет преди две години.
a fost aprobată de universitate?
това е било разрешено от университета?
Orice poziție care urmează să fie adoptată de Autoritate în cadrul forurilor internaționale este mai întâi discutată și aprobată de consiliul supraveghetorilor.
Всяка позиция, която Органът трябва да заеме в международни форуми, първо се обсъжда и одобрява от Съвета на надзорниците.
atmosfera de ură se va menține, aprobată de legea care discriminează persoanele LGBT.
атмосферата на омраза ще остане утвърдена от закона, обричащ на дискриминация ЛГБТ лица.
orice cerere de transfer a datelor trebuie să fie aprobată de o autoritate judiciară europeană.
всяко искане за изпращане на данни трябва да бъде разрешено от европейски съдебен орган.
aceasta trebuie să fie aprobată de teste clinice', a adăugat el.
това трябва да бъде потвърдено от клинични тестове, добави Стамлър.
a indicatorilor de evaluare este aprobată de cele două părți în cadrul comisiei mixte.
показатели за оценка се одобрява от двете страни в рамките на Съвместния комитет.
Taxa de bază ce va fi aplicată în reglarea conturilor dintre administrațiile pentru transporturi aeriene este aprobată de Consiliul de Exploatare Poștală.
Основната цена, прилагана при уреждане на сметките за въздушен транспорт между администрациите, се одобрява от Съвета по пощенска експлоатация.
Резултати: 519, Време: 0.0762

Превод дума по дума

aprobatăглагол
одобрена
приета
aprobaглагол
одобри
одобрява

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
aprobată de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文