Примери за използване на Aproximativ egal на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
producătorul sugerează distanța între doze aproximativ egal pe parcursul zilei.
производителят предлага разпределяне на дозите приблизително равномерно през целия ден.Credem ca pentru durere si spasticitate, un echilibru aproximativ egal de THC si CBD este bun,
Ние мислим за болката и спазмите, един приблизително равен баланс на ТНС и КБР и е добре, защото всеки има собствен вид фармакология,la persoanele cu greutate normală aproximativ egal de des, dar prevalența diagnosticului dependenței alimentare este crescută în mod semnificativ printre cei supraponderali și obezi.
при хора с нормално тегло приблизително еднакво често, но честотата на диагностицирането на хранителната зависимост значително се увеличава сред тези, които са с наднормено тегло и със затлъстяване.Un blister pentru eliberarea unei unităţi dozate de 1 mg este aproximativ egal cu 3 UI de insulină rapidă cu administrare subcutanată, iar un blister pentru eliberarea unei unităţi dozate de 3 mg este aproximativ egal cu 8 UI de insulină rapidă cu administrare subcutanată.
Еднодозов блистер от 1 mg е приблизително равен на 3 IU бързодействащ подкожен инсулин, а еднодозов блистер от 3 mg е приблизително равен на 8 IU бързодействащ подкожен инсулин.este aproximativ egal cu volumul plasmatic(50 ml/ kg).
е приблизително равен на плазмения обем(50 ml/ kg).Prin dulceața sa, este aproximativ egal cu zaharul obișnuit,
Поради своята сладост, тя е приблизително равна на обикновената захар,alte complicații grave la eliminarea hernie de disc aproximativ egal cu risc de deces într-un ACCIDENT în drum spre consultare.
други сериозни усложнения при изтриване на диск херния приблизително равна на риск от смърт при КАТАСТРОФИ по пътя на консултация.În cazul în care utilizatorii sunt în diferite faze(ar trebui să fie aproximativ egal în putere, cu o abatere de nu mai mult de 25 la suta), ar trebui să utilizați un dispozitiv cu trei faze.
Ако потребителите са в различни фази(те трябва да са приблизително равно на власт, с отклонение не повече от 25 процента), трябва да използвате трифазен устройство.flux de lumină incandescentă de 500W aproximativ egal.
500W нажежаема светлинен поток е приблизително еквивалентна.al cărui cost pentru UE este de 120 de miliarde de euro pe an- aproximativ egal cu totalul bugetului UE-
чиято стойност се равнява на 120 милиарда евро на година- приблизително равностойна на общия бюджет на ЕС-este aproximativ egal cu volumul plasmatic(50 ml/ kg).
е приблизително равен на плазмения обем(50 ml/ kg).circumferința de hexadecagon este aproximativ egal cu valoarea situat undeva între paisprezece și optsprezece ori lungimea de aproximativ o latura ei.
šestnáctiúhelníku схема е приблизително равна на стойността, се намира някъде между четиринадесет osmnáctinásobkem за сближаване дължината на една от страните му.11 ore iar volumul de distribuţie la starea de echilibru a fost de 148 ± 16 ml/ kg, aproximativ egal cu cel al lichidului extracelular.
11 часа, а обемът на разпределение при достигане на стационарно състояние е бил 148 ± 16 ml/ kg, приблизително еквивалентен на този на екстрацелуларната течност.Sunt aproximativ egale.
Те са приблизително равни.O luminozitate aproximativ egală produce o lampă de economisire a energiei de 21- 22 W.
Приблизително равна яркост произвежда енергоспестяваща лампа от 21 до 22 Вата.cel sinovial sunt aproximativ egale cu cele plasmatice.
синовиална течности са приблизително равни на плазмената.Puterea încălzitorului este aproximativ egală cu 10 ori diametrul conductelor de polipropilenă sudate.
Силата на нагревателя е приблизително равна на 10 пъти диаметъра на заварените полипропиленови тръби.Pierderile în timpul tăierii sunt aproximativ egale cu 1%.
Загубите по време на рязане са приблизително равни на 1%.Șanțurile trebuie să fie suficient de adânc, iar celulele de dimensiuni aproximativ egale.
Лехите трябва да бъде достатъчно дълбока, а клетката приблизително еднакви размери.Unitatea este aproximativ egală cu distanţa medie de la Pământ la Soare.
Единица за дължина, приблизително равна на средното разстояние между Земята и Слънцето.
