Примери за използване на Ar fi plecat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ar fi plecat în felul ăsta!
Никога не би си тръгнала просто така!N-ar fi plecat fara asta.
Не би си тръгнал без парите.N-ar fi plecat fără să-şi ia rămas bun.
Не би си тръгнала, без да се сбогува.De ce ar fi plecat?
З-защо би си тръгнал?Nu ar fi plecat aşa.
Не би си тръгнала ей така.Da, ar fi plecat după ora 1.
N-ar fi plecat chiar aşa.
Не би си тръгнала така.Nu ar fi plecat fără să-mi spună.
Не би си тръгнал, без да ми каже.Majoritatea ar fi plecat.
Повечето мъже щяха да си тръгнат.N- ar fi plecat aşa.
Не би си тръгнал така.Ar fi plecat fără să-şi ia la revedere?
Да тръгне, без N-ar fi plecat fără să sune.
Не, не биха си тръгнали, без да ми се обадят.Nu ar fi plecat fără noi.
Нямаше да тръгне без нас.N-ar fi plecat!
Нетрябваше да си тръгвам!Eu spun că nu ar fi plecat fără pisica.
Няма да тръгне без котката.Ea nu ar fi plecat asa.
Не би си тръгнала ей така.Majoritatea bărbaţilor ar fi plecat.
Повечето хора биха си тръгнали.De ce altceva ar fi plecat?
Защо иначе ще си тръгва?N-ar fi plecat fără aia.
Ar fi plecat oricum mai devreme sau mai târziu.
