ATUNCI CÂND O ENTITATE - превод на Български

• когато предприятието
• когато предприятие

Примери за използване на Atunci când o entitate на Румънски и техните преводи на Български

Totuși, atunci când o entitate deține propriile capitaluri în numele altor persoane, de exemplu,
Когато предприятие държи свой собствен капитал от името на други лица обаче,

Atunci când o entitate reduce beneficiile plătibile în baza unui plan de beneficii determinate existent,
Когато предприятието намалява доходите, платими съгласно съществуващ план с дефинирани доходи,

Totuși, atunci când o entitate deține propriile capitaluri în numele altor persoane, de exemplu,
Когато предприятие държи свой собствен капитал от името на други лица обаче,

Atunci când o entitate reduce beneficiile plătibile în baza unui plan de beneficii determinate existent,
Когато предприятието намалява доходите, платими съгласно съществуващия план за дефинирани доходи,

de exemplu, atunci când o entitate s-a abătut într-o perioadă anterioară de la o dispoziție dintrun standard
например когато предприятие се е отклонило в предходен период от изискването на стандарт или разяснение за оценката на активите

Controlul comun poate fi înlăturat atunci când o entitate în care s-a investit se află în reorganizare judiciară
Съвместният контрол може да бъде изключен, когато предприятието, в което е инвестирано се намира в правна реорганизация

Punctul 21 se aplică, de exemplu, atunci când o entitate s-a abătut într-o perioadă anterioară de la o dispoziție dintr-un IFRS în evaluarea activelor
Параграф 21 се прилага например, когато предприятие се е отклонило в предходен период от изискването на МСФО за оценката на активите или пасивите

Atunci când o entitate s-a abătut de la o dispoziție a unui standard
Когато дадено предприятие се е отклонило от изискване на стандарт

de exemplu, atunci când o entitate s-a abătut într-o perioadă anterioară de la o dispoziție dintrun standard
например, когато дадено предприятие се отклони в предходен период от изискване в стандарт или разяснение за оценяване на активи

Atunci când o entitate a emis un contract care poate fi decontat în acțiuni ordinare
Когато дадено предприятие издаде договор, който може да бъде уреден в обикновени акции

Atunci când o entitate s-a abătut de la o dispoziție a unui standard
Когато дадено предприятие се е отклонило от изискване на стандарт

Atunci când o entitate își prezintă situațiile financiare într-o monedă care este diferită de moneda sa funcțională,
Когато предприятието представя своите финансови отчети във валута, която е различна от неговата функционална парична единица,

O decontare are loc atunci când o entitate intră într-o tranzacție care elimină toate obligațiile implicite
Уреждане е налице, когато предприятието започва сделка, която отстранява всички по-нататъшни правни

Atunci când o entitate furnizează bunuri
Когато предприятие доставя стоки

O decontare are loc atunci când o entitate intră într-o tranzacție care elimină toate obligațiile implicite
Уреждане е налице, когато предприятието сключва сделка, която отстранява всички по-нататъшни правни

Prezentare poate apărea atunci când o entitate are diverse operațiuni.
Нуждата от смесена база на представяне може да възникне, когато предприятието има разнообразни дейности.

care apar atunci când o entitate.
възникващи, когато предприятието.

Necesitatea unei baze mixte de prezentare poate apărea atunci când o entitate are diverse operațiuni.
Потребността от смесена база на представяне може да възникне, когато предприятието има разнообразни дейности.

Atunci când o entitate continuă să recunoască un activ în măsura continuării implicării sale, entitatea recunoaște, de asemenea, o datorie asociată.
Когато предприятието продължи да признава актив до степента на своето продължаващо участие, предприятието признава и свързания с това пасив.

Atunci când o entitate are mai mult decât un plan de beneficii determinate,
Когато предприятието има повече от един план за дефинирани доходи, същото прилага тези