ATUNCI CÂND UTILIZAŢI - превод на Български

• когато използвате
• когато ползвате

Примери за използване на Atunci când utilizaţi на Румънски и техните преводи на Български

Reţineţi faptul că, atunci când utilizaţi o caracteristică furnizată de un terţ,
Обърнете внимание, че когато използвате предоставена от трета страна функция,

Atunci când utilizaţi aparate alimentate.
Когато използвате готови захранвания.

Selectaţi această opţiune atunci când utilizaţi.
Изберете тази опция, когато използвате.

Fiţi atenţi atunci când utilizaţi computerul.
Внимавайте, когато използвате компютъра.

Setat numai atunci când utilizaţi dispozitive compatibile.
Настройвайте само, когато използвате устройства с такава възможност.

Reţineţi următoarele aspecte atunci când utilizaţi dispozitive compatibile TransferJet.
Обърнете внимание на следните, когато използвате TransferJet-съвместими устройства.

Există efecte secundare, atunci când utilizaţi Maqui Berry?
Има ли някакви странични ефекти, когато използвате Maqui Бери?

A soarelui atunci când utilizaţi computerul în apropierea unei ferestre.
Слънчева светлина, когато използвате компютъра до прозорец.

Aveţi în vedere acest lucru atunci când utilizaţi Serviciile noastre.
Имайте предвид това, когато използвате нашите Услуги.

Atunci când utilizaţi un distribuitor USB extern, conectaţi IC.
Когато използвате външен USB хъб, свържете IC.

îndeosebi atunci când utilizaţi căşti.
особено когато използвате слушалки.

Se recomandă următoarele setări atunci când utilizaţi dispozitive de înregistrare.
Следните настройки са препоръчителни, когато използвате записващи.

Aveţi libertate deplină atunci când utilizaţi pardoseala facilităţii.
Имате цялата необходима свобода при използването на пода на съоръжението.

Reţineţi următoarele atunci când utilizaţi modul Focalizare la mică distanţă.
Обърнете внимание на следното, когато използвате режим Близък фокус.

Reţineţi următoarele atunci când utilizaţi modul Focalizare la mică distanţă.
Обърнете внимание на следното, когато използвате режим Близко фокусиране.

Atunci când utilizaţi FORSTEO urmaţi pas cu pas aceste instrucţiuni.
Когато използвате FORSTEO, следвайте инструкциите внимателно.

Aceleaşi funcţii ca atunci când utilizaţi gesturile de atingere.
Изпълнявате същите функции, както при използването на жестове с пръсти.

Directe a soarelui atunci când utilizaţi computerul în apropierea unei ferestre.
Слънчева светлина, когато използвате компютъра до прозорец.

Trebuie să fiţi întotdeauna discret atunci când utilizaţi astfel de servicii.
Винаги трябва да проявявате предпазливост, когато използвате тези услуги.

numai atunci când utilizaţi dispozitive compatibile.
само когато използвате устройства с такава възможност.