Примери за използване на Atunci de ce ai venit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atunci de ce ai venit?
Тогава защо излезе?Atunci de ce ai venit?
Защо сте дошли тогава?Atunci de ce ai venit la uşa din spate?
Тогава защо влизаш през задната врата?Atunci de ce ai venit la mine?
Тогава защо идва с мен?Atunci de ce ai venit după mine?
Тогава защо идваш след мен?Atunci de ce ai venit?
Тогава защо се появи?Atunci de ce ai venit să te spovedeşti?
А защо дойде на изповед?Atunci de ce ai venit?
Тогава защо сте дошли?Dar dacă m-ai văzut cu căpitanul Abrar… atunci de ce ai venit la aeroport cu mine?
Но ако ме видя с капитан Абрар, тогава защо дойде с мен на летището?Atunci de ce ai venit aici, mi cer meu permisiunea,
Тогава защо дойде тук, да ме питаш за моето разрешение,Atunci, de ce ai venit?
Тогава защо дойде?Dr. N: Atunci, de ce ai venit aici?
Д-р Н. Тогава защо си дошъл тук?Atunci, de ce ai venit la mine?
Тогава защо дойде при мен?Atunci, de ce ai venit cu ea?
Тогава защо сте тук с нея?Atunci, de ce a venit aici?
Тогава защо дойде тук?Atunci de ce a venit în apartamentul meu cerând să fie omorâtă?
Тогава защо дойде в апартамента ми и настояваше да я убия?Păi atunci DE CE ai venit?
Ами, тогава защо дойде?Atunci de ce a venit?
Тогава защо е дошъл?Atunci de ce a venit ca adolescent acum?
И защо се е върнал като момче този път?Atunci de ce a venit aici?
Тогава, защо е дошъл тук?
