AU ACEEASI - превод на Български

• имат същия
• същата
• имат еднаква
• са еднакво
• имат същата
• същите

Примери за използване на Au aceeasi на Румънски и техните преводи на Български

Au aceeasi discutie de cand i-am cunoscut.
Спореха за същото, когато се запознах с тях.

Toate blisterele dintr- o cutie au aceeasi dimensiune.
Всички пипети в една кутия са от един и същи размер.

Dar să domine toate au aceeasi culoare.
Но доминират всички имат един и същи цвят.

Parul si pielea lui au aceeasi culoare.
Косата и кожата му са едни и същи цвят.

Sotul si sotia au aceeasi vârsta.
Мъжът и жената са на една и съща възраст.

Aw…- dintii nu au aceeasi dimensiune.
Зъбите дори не са същият размер.

Celebritati despre care NU STIAI ca au aceeasi varsta.
Знаменитостите, за които не си подозирала, че са на една и съща възраст.

Perii si parul au aceeasi structura.
Мъжката и женската коса имат една и съща структура.

Nu vi se pare ciudat ca cele doua intrari au aceeasi particularitate?
А не е ли странно, че двата протока имат едни и същи имена?

Este vectorii care nu au aceeasi adresa.
Те са векторите, които нямат един и същ адрес.

toate monadele au aceeasi vârsta.
всички монади са на една и съща възраст.

De obicei, gemenii identici- dar nu intotdeauna- au aceeasi orientare sexuala.
Еднояйчните близнаци обикновено, но не винаги, имат една и съща сексуалност.

Acum, majoritatea aliajelor de Titan exprimate au aceeasi compozitie cu aliaj de Titan deformate,
Сега повечето от сплавите на титанов сплав имат същия състав с деформирана титанова сплав,

Clasa- categorie sau rang atribuit entitatilor care au aceeasi utilizare functionala, dar conditii referitoare la calitate diferite.
Най-окачествяване- категория или категорията възлага на обекта на същата функционалност, но с различни изисквания за качество;

Si astfel cele 1000 de pietre inca au aceeasi culoare si acelasi mode de aranjare,
Тези 1000 камъчета имат същия цвят и същата подредба, но картината е много по-груба,

Da, nu toate soiurile de ruleta au aceeasi probabilitate, prin urmare, nu exista nici un motiv sa te gandesti chiar la joc in ruleta americana.
Да, не всички разновидности на рулетка имат еднаква вероятност, следователно няма причина дори да се мисли за играта в американската рулетка.

Parintii care au aceeasi culoare a parului pot avea un copil cu o nuanta putin diferita, dar in raza lor de culoare.
Родителите, които имат същия цвят на косата, могат да имат бебе, чийто цвят на косата е малко по-различен, но все пак в рамките на тази цветова гама.

Au aceeasi cultura sociala,
Същата социална структура,

In acest fel, particulele rezultate au aceeasi marime si flexibilitate,
Произтичащите от това частици имат същия размер и гъвкавост,

uitati Acesta si acesta, au aceeasi baza, si amandoua au aceeasi inaltime.
този приятел и този приятел имат еднаква основа, и имат еднаква височина.