Примери за използване на Au aflat de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aş vrea să scap de asta. Deci aşa au aflat de Anna?
Despre ce vorbiţi? De unde au aflat de poligraf?
Как са разбрали за полиграфа?Şefu, se pare că au aflat de planul nostru.
Шефе, изглежда, че са разбрали за нашия план.Grădina Zoologică l-a concediat fiindcă părinţii au aflat de"ciudatul".
Зоопарка го уволни защото родителите са разбрали за"урода".Se pare că, ceilalţi părinţi au aflat de asta săptămâna trecută.
Очевидно, другите родители са разбрали за това миналата седмица.Au aflat de investigaţia făcută de DOJ.
Разбрали са за разследването на Министерството на правосъдието.Dnă căpitan, numai criminaliştii au aflat de praful de cărbune acum 5 minute.
Totusi nu inteleg cum au aflat de semnele facute pe gatul victimelor.
Остава да разберем как са научили за разрезите по врата на жертвите.Au aflat de asta inainte sa plecam din KiIwangen.
Те са чули за това, още преди да напуснем Килванген.Asta înseamnă că au aflat de licitaţie?
Au aflat de mărimea mădularului tău, Sherat.
Чули са за размера на чепа ти, Шарат.Extraterestrii au aflat de unde vine ofensiva Goa'ulzilor?
Извънземните са открили от къде Гоа'улд организират атаката?Au aflat de comoară.
Те знаят за съкровището.Au aflat de dosarele pe care le-ai copiat pentru mine?
Разбраха ли за докладите, които ми даде?Cum au aflat de locul ăsta?
Как са узнали за това място?Apostolii n-au aflat de această operaţiune decât în seara celei de-a doua zile.
Апостолите узнаха за това едва вечерта на следващия ден.Au aflat de noi.
Те знаят за нас.Vedek, au aflat de"hoinar".
Ведек, те научиха за совалката.Au aflat de by-pass.
Те разбраха за устройството.Nu au aflat de Sally?
Не знаят ли за Сали?
