AU FOST DOAR - превод на Български

• бяха само
• са само
• са били само
• имаше само
• бяха просто
• са просто
• са били просто
• беше само
• имало е само
• е само
• беше просто
• минаха само
• това е просто
• това е едва

Примери за използване на Au fost doar на Румънски и техните преводи на Български

Care Catherine și copiii ei. Au fost doar pentru spectacol, pentru politica.
Че Катрин и децата и бяха просто за шоу, за политиците.

Au fost doar două numere din memorie.
Имаше само 2 номера в паметта.

Victimele n-au fost doar arse.
Жертвите не са били просто изгаряни.

Astea nu au fost doar cuvinte. Recunosc asta în privirea ta.
И това не са просто думи, виждам го винаги.

RZ. 9 Bibliile au fost doar o diversiune.
RZ-9, Библията е само отвличаш прийом.

Au fost doar câteva clipuri.
Беше само някой клипове.

Au fost doar gunoaie.
Беше просто боклук.

Au fost doar trei vizitatori.
Имало е само трима посетители.

Ei au fost doar frumoase, doar flocking peste tot.
Те бяха просто красива, просто трупат навсякъде.

Au fost doar mâncare şi prieteni.
Имаше само храна и приятели.

Dar acum văd că acele sentimente… au fost doar… o frustrare sexuală.
Но сега виждам, че тези чувства… са били просто… сексуално объркване.

Au fost doar două ore, dar te voi plăti pentru patru.
Минаха само 2 часа, но ще ти платя за 4-те.

Sau astea au fost doar vorbe goale pentru tine?
Или за теб е само на думи?

Morţile lor au fost doar începutul.
Смъртта им беше само началото.

Au fost doar vorbe.
Това беше просто разговор.

Au fost doar două victime.
Имало е само две жертви.

Au fost doar două pastile.
Имаше само две хапчета.

Nu au fost doar câteva.
Нали? Не бяха просто няколко.

Mult timp în urmă, acestea au fost doar ruine obişnuite.
Пред много време, това са били просто руини.

Au fost doar nişte vorbe.
Това е просто израз.