AU TRĂIT VREODATĂ - превод на Български

• живели някога
• живял някога
• някога са съществували
• някога са живяли

Примери за използване на Au trăit vreodată на Румънски и техните преводи на Български

Acum la sfârşitul celor o mie de ani, toţi oamenii răi care au trăit vreodată pe pământ, vor învia la a doua înviere.
Ето, в края на Хилядагодишнината всички нечестиви, които някога са живели, ще бъдат възкресени.

Un motiv este că populaţia de astăzi a lumii reprezintă cam 7% din numărul tuturor oamenilor care au trăit vreodată.
Които в момента са живи, представляват около 7 процента от общия брой хора, които някога са живели.

De fapt, oamenii de ştiinţă esti- mează că 97% dintre toate speciile care au trăit vreodată pe Pământ au dispărut.
Всъщност учените смятат, че 97% от всички видове, които някога са живели на Земята, са изчезнали.

el este unul dintre cei mai buni vânători umbra care au trăit vreodată.
той е един от най-добрите ловци на сенки, които някога са живели.

mai înzestraţi care au trăit vreodată pe Urantia.
далновидни завоеватели, живели някога на Урантия.

unul dintre cei mai influenţi oameni care au trăit vreodată.
евентуално да се превърне в един от най-влиятелните мъже които някога са живяли.

unul dintre cei mai minunaţi oameni care au trăit vreodată.
най-великият човек живял някога.

este îndoielnic că au trăit vreodată în această clădire, şi balcon a fost efectiv pus în anii 1920 pentru a satisface vizitatorii.
е съмнително, че те някога живее в тази сграда и балкон действително е прибрана в 20-те да удовлетворят посетители.

Nikola Tesla este considerat unul dintre cei mai inovativi si misteriosi oameni ce au trăit vreodată, a fost
Никола Тесла се нарежда сред едни от най-талантливите и загадъчни хора живяли някога. Но дали е бил просто луд гений,

probabil toate fiinţele organice care au trăit vreodată pe acest pământ au descins dintr-o formă primordială,
вероятно всички органични същества, които някога са живели на тази земя, са произлезли от някаква първична форма,

un elogiu pentru una dintre cele mai minunate femei care au trăit vreodată.
тя също е възхвала на една удивителна жена която някога е живяла.

nu au spaţiu destul pentru toţi oamenii care au trăit vreodată pe pământ, ca să poată sta laolaltă.
не би била достатъчна да застанат на нея, човек до човек, всички човешки същества, които някога са живели на земята.

probabil prima formă de viaţă inteligentă de pe Pământ înconjurată de unele dintre cele mai îngrozitoare creaturi ce au trăit vreodată.
Древна раса от студенокръвни, първият разумен живот на Земята, обградени от най-ужасните твари, които някога са живели.

Cel mai împlinit om care a trăit vreodată a fost Isus Cristos.
А за мен най-великият човек, живял някога, е Исус Христос.

teribil dinozaur care a trăit vreodată.
най-ужасен динозавър, живял някога.

Daca arbitru sunt adevărate, Anticii sunt cele mai puternic familie Fae care a trăit vreodată.
Ако легендите са верни, древните са най-могъщите фей, живели някога.

Şi probabil cel mai mare rechin care a trăit vreodată.
И вероятно най-големият акула, които някога са живели.

Anticii sunt cele mai puternice familii Fae care a trăit vreodată.
Древните са най-могъщите фей, живели някога.

Regele Mansa Musa: cel mai bogat om care a trăit vreodată pe Pământ.
Манса Муса е бил най-богатият човек, живял някога на земята.

Ori esti cea mai plicticoasă persoană care a trăit vreodată ori îmi ascunzi ceva.
Или си най-тъпият човек живял някога или криеш нещо от мен.