AUDIOVIZUALULUI - превод на Български

• аудиовизуалния
• излъчване
• аудио-визуалния
• аудиовизията
• радиоразпръскване
• на аудиовизията
• на аудио-визията
• аудиовизуалната
• аудиовизуална
• аудиовизуалните
• аудио-визуалната
• аудио-визуална
• аудио-визуален

Примери за използване на Audiovizualului на Румънски и техните преводи на Български

Acest proces consultativ a evidenţiat nevoia de îmbunătăţire a programului de formare în sectorul audiovizualului, concentrat asupra tuturor noilor aspecte ale erei digitale.
Този процес на консултации показа нуждата от подобрена програма за обучение в аудиовизуалния сектор, която да се концентрира върху всички нови аспекти на цифровата епоха.

(E) televiziune Audiovizualului azer serviciul de radio free Europe/Radio Liberty(cel mai a fost de acord să-i elibereze numai pe Internet).
(Д) телевизионно излъчване Азербайджански услуга на радио свободна Европа/радио свобода(най-споразумяха за освобождаване само в интернет).

Sprijinul european pentru sectorul cultural și al audiovizualului a fost acordat timp de mulți ani prin intermediul a diferite programe de finanțare.
В продължение на много години европейската подкрепа за културния и аудио-визуалния сектор се предоставя чрез различни програми за финансиране.

Din primele zile ale Audiovizualului până la sfârşitul anului 2014 an,
От най-ранните дни на радиоразпръскване до края на 2014 година,

Audiovizualului este acum disponibil numai cu noile setări,
Излъчване в момента е достъпна само с новите настройки,

În acest context, în sectorul audiovizualului, Uniunea ar trebui să participe în continuare la Observatorul European al Audiovizualului(„Observatorul”).
В тази връзка по отношение на аудио-визуалния сектор участието на Съюза в Европейската аудио-визуална обсерватория(„Обсерваторията“) следва да продължи.

Unul dintre operatorul de transpondere MX1 a apărut Audiovizualului copii canalului Nick Jr. cu Cehă audio.
На един от оператора на транспондери MX1 появи на излъчване децата канал Ник младши. с чешки аудио.

Programul MEDIA Mundus de cooperare în domeniul audiovizualului cu profesionişti din ţări terţe 2011-2013.
Програма за сътрудничество в областта на аудиовизията с професионалисти от трети държави„Media Mundus“ 2011-2013.

analiza datelor în sectorul audiovizualului.
анализа по отношение на аудио-визуалния сектор.

Transfer HD de popular ucrainean tv companii a apărut pe Astra 4A(4,8° E). Audiovizualului cu tp.
Прехвърлянето HD на определителен член народен украински телевизионни компании се появи на Astra 4а(4, 8° E). Радиоразпръскване с ТР.

Comisia actualizează normele UE în domeniul audiovizualului și prezintă o abordare orientată a platformelor online.
Комисията актуализира правилата на ЕС в областта на аудио-визията и представя целенасочен подход към онлайн платформите.

FILM horror terminat audiovizualului în poziţia iniţială,
УЖАС филм завършен излъчване в първоначалното положение,

Pachet software DirectX special conceput pentru a îmbunătăți performanțele computerului în domeniul audiovizualului.
DirectX софтуерен пакет, създаден специално за подобряване на функционирането на компютърните технологии в областта на аудиовизията.

De asemenea, UE investește 1, 4 miliarde de euro în sectoarele culturii și audiovizualului, prin intermediul programului„Europacreativă”.
Освен това ЕС инвестира 1, 4 млрд. евро в аудио-визуалния и културния сектор по линия на своята програма„Творческа Европа“.

Comisia actualizează normele UE în domeniul audiovizualului și prezintă o abordare orientată a platformelor online.
Европейската комисия представи пакет от мерки в сферата на цифровите услуги Комисията актуализира правилата на ЕС в областта на аудио-визията и представя целенасочен подход към онлайн платформите.

va oferi tv Audiovizualului, Munca de networks VSAT
ще предоставя телевизионно излъчване, VSAT мрежи работата

analiza datelor în sectorul audiovizualului.
на анализа по отношение на аудио-визуалния сектор.

În plus, în această eră digitală, activităţile din domeniul audiovizualului contribuie de asemenea la crearea de noi locuri de muncă,
Освен това, в цифровата епоха дейностите в аудиовизуалната област допринасят за създаването на нови работни места,

Începe oficial Audiovizualului poloneză Hip Hop TV»23 Martie poloneză radiodifuzor"ZPR Media a lansat său nou canalul tv muzica-tematice, numit" Hip Hop TV».
Започва официалното излъчване на полски"Хип Хоп ТВ"23 Март полски телевизионен оператор"ZPR медия стартира своята нова музика тематични ТВ канал нарича" хип хоп ТВ».

Astfel, trebuie acordată o atenţie deosebită industriei audiovizualului, în vederea accesului acesteia la pieţele de capital şi a creşterii competitivităţii sale.
В този контекст особено внимание трябва да се обърне на аудиовизуалната индустрия, за да бъде улеснен нейният достъп до капиталовите пазари и да се засили нейната конкурентоспособност.