AUTENTIFICAREA - превод на Български

• удостоверяване
• влизане
• идентификация
• автентичност
• автентификация
• заверка
• установяване на истинността
• удостоверяването
• влизането
• идентификацията
• автентичността

Примери за използване на Autentificarea на Румънски и техните преводи на Български

Există un exploit cunoscut pentru autentificarea acreditată.
Има эксплойт за проверка на автентичността на пълномощията.

Conectați-vă cu un cont Google care are activată autentificarea cu două factori.
Влез използвайки Google акаунт, с включена двуфакторна автентикация.

Sydney mi-a cerut să-ţi reamintesc să termini autentificarea lăncii.
Сидни каза да те помоля да приключиш с удостоверяването на острието.

Cum se activează autentificarea NTLM 2.
Как се активира удостоверяване на автентичността чрез NTLM 2.

Porsche AG Acest modul cookie este necesar pentru autentificarea utilizatorului.
Porsche AG Тази„бисквитка” е необходима за идентифициране на потребителя.

Această operaţie necesită autentificarea.
Приложението изисква аутентикация.

Dl. Choi, suntem de acord să continui autentificarea.
Г-н Чой, съгласен съм, че трябва да продължим с удостоверяването.

XSX a trecut de autentificarea calităţii ISO9001
XSX е преминал удостоверяване на качеството на ISO9001

Aceste servicii includ autentificarea utilizatorilor, gestionarea articolelor din Coșul dvs. de cumpărături,
Тези услуги включват влизане на потребител, управление на продукти във вашата пазарска количка,

Pentru raport de e-mail, autentificarea SMTP este acum posibil(lot/____ init. Py).
За доклада за електронна поща, SMTP удостоверяване сега е възможно(партида/____ първоначален. пг).

De exemplu, parolele sunt utilizate pentru autentificarea utilizatorilor de sisteme de operare
Например, пароли се използват за идентификация на потребителите на операционни системи

Menținerea sesiunilor Utilizatorului după autentificarea în Cont(utilizând un browser sau o Aplicație);
Поддръжка на сесиите на потребителя след влизане в профила(при използване на браузер или приложение);

selectarea informațiilor corespunzătoare care vor fi utilizate pentru autentificarea în contul.
проверка на автентичността и избор на подходяща информация, която ще се използва за удостоверяване на акаунт.

În cazul în care un certificat calificat pentru autentificarea unui site internet îndeplinește standardele respective, se presupune că respectă cerințele prevăzute în anexa IV.
Съответствието с изискванията, предвидени в приложение IV, се презюмира, когато дадено квалифицирано удостоверение за автентичност на уебсайт отговаря на тези стандарти.

parola sunt utilizate pentru autentificarea în Skype for Business
паролата се използват за влизане в Skype за бизнеса

În legătură cu depistarea cazurilor de fraudă toate ambalajul este echipat cu un cod de bare de 15 cifre pentru autentificarea pe site.
Във връзка с откриването на случаи на измама всички опаковката е оборудван с 15 цифри бар код за удостоверяване на сайта.

Suntem fericiți să introducă în atenția dumneavoastră instrument mai puternic pe Internet pentru descărcare de pe site-uri Web pagini cu orice fel de formă personalizate de autentificarea utilizatorului.
Ние сме щастливи да представим на Вашето внимание най-мощната Интернет инструмент за сваляне на страници от уеб сайтове с всякакъв вид обичай форма на идентификация на потребителя.

Acest lucru ar trebui să permită, de asemenea, autentificarea NTLM prin Privoxy, dar acest lucru nu a fost încă confirmată.
Това също трябва да се даде възможност NTLM автентификация чрез Privoxy, но това не е потвърдено все още.

Certificat calificat pentru autentificarea unui site internet” înseamnă un certificat pentru autentificarea unui site.
Квалифицирано удостоверение за автентичност на интернет страница" е квалифицирано удостоверение за автентичност на интернет страница по смисъла на чл.

Este capabil de a folosi un card de debit, atât ca o identitate pentru autentificarea utilizatorului și ca un mecanism de plată.
Тя е в състояние да използвате дебитна карта и като идентичност за идентификация на потребителя и като механизъм за плащане.