Примери за използване на Aveai doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doamne, aveai doar 15 ani.
Господи, ти беше само на 15 години.Aveai doar 16 ani… Cum au fost acele momente?
Aveai doar 10 ani.
Бяхте едва десетгодишен.Aveai doar cinci sau şase ani.
You-бяхте-бяхте само около пет или шест.Aveai doar 11 ani atunci, Emma.
Ти беше само на 11 години, Ема.Aveai doar 6 ani când a murit.
Ти беше само на шест годинки когато почина.Aveai doar un secret, atât tot.
Ти просто си имала тайна. Това е всичко.Aveai doar 11 ani.
Беше едва на 11 години.Aveai doar câteva secunde la dispoziţie.
Имали сте само няколко секунди.Aveai doar 10 ani.
Erai drogată şi aveai doar 11 ani.
Да, на улицата. О, да. Ти беше наракоманка и Aveai doar 5 ani.
Вие сте била само на 5 години.De multe ori stăteam… gândindu-mă când te-am tinut ultima oară când aveai doar câteva zile, imaginându-mi cum cresti.
Много пъти стоях тук, мислейки как те държах за последен път, когато беше само на няколко дена. Представяйки си, как ще отраснеш.nu te privea nimeni ca pe un lepros, dacă aveai doar 10 pe linie.
În al doilea rând, aveai doar 4 borcane deja deschise,
Orice se întâmplase, trebuia să-l rezolvi, aşa că în mintea ta, aveai doar o singură opţiune.
Каквото и да се е случило е трябвало да го оправиш за това, в ума си си имал само една опция.Aveai doar zece ani, dar erai destul de deştept ca să ştii
Ти беше само на десет години, но în lupta cu Georanul când aveai doar 15 ani.
за битката срещу Георан когато си бил само на 15.puteai mânca un burger sau aveai doar mizerii vegetariene?
може да получите бургер, или всичко е само вегетарианска глупости?Aveai doar şase ani…
Беше само на шест, но каза, че всичко ще бъде наред,
