Примери за използване на Aveai când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câţi ani aveai când te-ai măritat?
На колко години бяхте, когато че си се оженил?Sue, câţi ani aveai când te-a lăsat mama să stai singură acasă?
Сю, на колко беше, когато мама те остави сама?Axl, câţi ani aveai când te-a lăsat mama singur acasă?
Аксел, на колко беше, когато мама те остави сам?Câţi ani aveai când te-au dus din Vietnam în Germania?
На колко беше, когато те взеха от Виетнам за Германия?Deci…- Câţi ani aveai când.
На колко години беше, когато.Câţi ani aveai când a murit?
Câţi ani aveai când ţi-au omorât tatăl?
На колко беше когато убиха баща ти?Câţi ani aveai când au pierit?
На колко беше когато починаха?Câţi ani aveai când ţi-ai pierdut-o?
На колко години беше когато я загуби?Câţi ani aveai când ai învăţat să înoţi?
Колко годишен беше когато се научи да плуваш?Tu câţi ani aveai când ţi-ai pierdut virginitatea?
Колко годишен беше когато загуби девствеността си?Câţi ani aveai când ţi-ai ucis mama, Ed?
На колко години беше когато уби майка си,Ед?Câţi ani aveai când s-a născut fratele tău?
На колко години бяхте когато брат ви се роди?Câţi ani aveai când te-am întâlnit prima oară?
На колко беше когато те срещнах?Ce vârstă aveai când te-ai măritat?
На колко беше когато се омъжи?Ce vârstă aveai când te-ai căsătorit cu tata?
На колко години беше когато се ожени татко?Câţi ani aveai când te-ai măritat? Eu?
На колко години беше когато се омъжи?Ce vârstă aveai când… tatăl tău a fost arestat?
На колко години си бил, когато са арестували баща ти?Câţi ani aveai când a plecat Hakan?
На колко беше ти, когато Хакан си е тръгнал?N-aveai când te-am întâlnit.
Когато се запознахме ги нямаше.
