AVORT - превод на Български

• аборт
• аборта
• абортите
• аборти

Примери за използване на Avort на Румънски и техните преводи на Български

Întrebarea este are femeia dreptul moral de a face avort?
Дали жената има естественото право на аборт?

Nu e nici un semn de avort.
Няма следи от помятане.

În caz de încălcare a progesteronului posibil avort în primele etape.
В случай на нарушение на прогестерон възможно спонтанен аборт в ранните стадии.

Nu te-am obligat să faci avort.
Не съм те накарала да абортираш.

Din păcate, avortul vid nu da o garanție absolută de avort.
За съжаление, този метод на лечение не дава абсолютна гаранция за бременност.

Câte zile sunt evacuările după avort?
Колко дни се извършва изхвърлянето след абортиране?

S- a constatat că interferonul alfa- 2b provoacă avort la primate.
При примати приложението на интерферон алфа- 2b повишава риска от аборт.

Mii de irlandezi au demonstrat împotriva relaxării legislației anti-avort.
Хиляди ирландци протестираха срещу смекчаването на забраната за аборт.

Nici n-am stiut despre avort.
Дори не знаех за за прекратяването.

De data aceasta- momentul cel mai favorabil pentru avort.
Този път се смята за най-благоприятен за забременяване.

Putea să moară, de la avort.
Тя можеше да умре от помятането.

Un băiețel cu trei pui, și un complot avort.
Малко момче с три лъвчета и план за аборт.

Riscul pentru mamă și copil nu vine numai din procedura de avort.
Обмяната между майката и детето е не само по време на бременността.

Tara i-a înscenat mamei… a făcut să pară avort.
Тара е накиснала майка ми… да изглежда като помятане.

anomalii congenitale ale copilului- chiar avort.
вродени аномалии на бебето- дори и спонтанен аборт.

Am deschis subiectul. Te-ai gândit să faci avort?
Мислил ли си за аборт?

Presupun că nu te-ai gândit să faci avort.
Предполагам не мислиш за аборт.

A luat o pastilă pentru avort azi dimineaţă.
Взе хапче за абортиране тази сутрин.

O pastilă pentru avort?
Хапче за абортиране?

Studiile la animale gestante au evidenţiat că interferonii au provocat uneori avort.
При проучвания при бременни животни са наблюдавани случаи на аборти, предизвикани от приложението на интерферон.