BEA CA - превод на Български

• пие като
• пий като
• пийте като
• пиян като

Примери за използване на Bea ca на Румънски и техните преводи на Български

Hai sa vedem daca poti bea ca unul.
Да видим дали можеш и да пиеш като мъж.

Vorbele spun, bea ca un peste si si-o trage cu toate orice fata nimereste.
Според слyховете пие като пор и се чyка с всяко момиче в трико.

bulionul se poate bea ca un pescăruș ușor,
бульонът може да бъде пиян като лека чайка,

Se va îmbrăca ca el, va bea ca el, se va mişca ca el, dar nu va vorbi cu el.
Ще се облече като него, ще пие като него, ще се движи като него, но няма да говори с него.

Desigur, va trebui să ne facem provizii de gin. Băiatul bea ca un marinar.
Разбира се, ще трябва да се заредим с доста джин, момчето пие като моряк.

insista 10 minute, bea ca ceaiul, 1 sticla de 2 ori pe zi.
настояват 10 минути, пийте като чай, 1 чаша 2 пъти на ден.

se prepara pe o baie de aburi, bea ca ceaiul.
се приготвя на парна баня, пие като чай.

Bea ca un star rock,
Пиеше като рокаджия, а не даваше бакшиш,

Mulți l bea ca o alternativă sănătoasă la cafea,
Мнозина го пият като здравословна алтернатива на кафето,

Voi bea ca sa dorm cateva nopti,
Ще се напия, за да спя… така ще е няколко дена

Scria ca un bărbat, bea ca un bărbat, era afemeiat ca un bărbat.
Писал е като мъж, пиел е като мъж, преследвал е жените като мъж.

puteți bea ca unul dintre ajutoarele pentru tratamentul gastritei(nivel ridicat de aciditate).
можете да пиете като един от помощните средства за лечение на гастрит(висока киселинност).

Poţi bea ca o fată acum, dar când ajungem la Mardi Gras,
Сега можеш да пиеш като момиче, но когато отидем на Марди Гра, ще наливаме големи

Mi-a spus ca obisnuia sa bea ca un adevarat burete, dar a trecut pe oranjada în ziua în care am declarat razboi.
Казаха ми, че пиел като казак, но минал на безалкохолно, щом обявиха войната.

Mai întâi bea ca să poată mânca un ou… Apoi bea în timp ce mănâncă oul,
Първо пие, че ще яде яйце, после пие, че яде яйце, а сега иска да пие,

îngrijorat că nu poate bea ca alţi oameni.
че не може да пие като другите хора.

De aceea nu e de mirare ca viata noastra in timpul când beam a fost caracterizată de nenumarate incercari ratate de a demonstra ca noi putem bea ca si ceilalti oameni.
Следователно не е учудващо, че кариерата ни на пиячи се характеризираше с безконечни напразни опити да докажем, че можем да пием като другите.

melisa si bea ca ceaiul.
мелиса и да пиете като чай.

Semințe de fenicul ar trebui să fie preparate ca ceai, și bea ca o măsură preventivă împotriva constipatiei.
Семена от резене трябва да се приготвят като чай и да се пият като превантивна мярка срещу запек.

sa fi fost dependent de pastile, sa bea ca un peste.
може да е гълтал хапчета, или е пиел като смок.