CĂ STĂ - превод на Български

• че живее
• че стои
• че ще остане
• че е отседнал
• че седи
• че е
• че е отседнала
• че прекарва

Примери за използване на Că stă на Румънски и техните преводи на Български

Mi s-a spus… Au spus că stă pe undeva pe aici.
Казаха ни, че живее някъде тук.

Ştiu că stă acolo în ultimele două săptămâni.
Знам, че е отседнала у вас последните две седмици.

Oamenii noştri de ştiinţă cuminţi Sunt destul de siguri că stă în LA.
Нашите сътрудници изучаващи поведението са доста сигурни, че живее в Ел Ей.

aşa că stă acolo.
така че е отседнала там.

pe mama lui a zis că stă în Spartan.
В Спартан каза че живее.

Serios, întotdeauna am crezut că stă într-o pesteră.
Сериозен съм. Винаги съм си мислел, че живее в пещера.

Puteam să jur că stă chiar acolo.
Мога да се закълна, че стоеше точно там.

Am auzit că stă la '86 Caprice.
Чух че е останала в 86 Каприз.

Vreau să fiu sigur că stă deoparte de nevasta mea şi de copii.
Искам да съм сигурен, че ще стои далеч от жена ми и децата.

Mi-ai spus că stă în Jersey.
Ти ми каза, че тя остава в Джърси.

Am crezut că stă cu voi.
Мислех, че остана у вас.

E atât de mare, că stă într-un scaun cu rotile.
Толкова му е голям, та седи в инвалиден стол.

Carlotta a spus că stă la patul acesteia şi plânge.
Карлота каза, че е седял до нея и е плакал.

A zis că stă la hotelul vostru.
Той каза, че тя е отседнала тук, във вашият хотел.

Nu, Dawn a zis că stă acasă la dumneavoastră în seara asta.
Не Даун каза, че ще прекара ноща у вас.

Ştiai că stă pe la salonul ei?
Знаеш ли, че се навъртал около салона й за красота?

A zis că stă aici.
Тя каза, че ще живее тук.

Rețineți că stă în sus.
Имайте предвид, че тя стои до.

Ţi-a spus că stă prin bucătăria de la staţie?
Каза ли ти, че се реди на опашка за храна на гарата?

Dacă garantezi că stă departe de mine mă bag.
Ако гарантираш, че ще стои далеч от мен… съм навита.