CĂ TU AI - превод на Български

• че ти си
• че сте
• че ти имаш
• че е
• че ти би
• че съм
• че ти се
• че беше ти
• че сте били вие
• че са ти

Примери за използване на Că tu ai на Румънски и техните преводи на Български

Mi-e greu să cred că tu ai putea avea gânduri rele.
Трудно е за вярване, че ти имаш каквито и да е лоши мисли.

Adevărul este că tu ai făcut-o.
Истината е, че беше ти.

Presupun că tu ai făcut asta.
Трябва да предполагам, че сте били вие.

Nu poți spune că tu ai cultivat.
Не можете да докажете, че съм варил.

Păi, apoi am aflat că tu ai proiectat-o.
Не, не е споменавал. После разбрах, че е по твой проект.

Ştiam de când am auzit că tu ai sunat.
Разбрах веднага, щом чух, че ти се обаждаш.

Dacă e aşa, voi şti că tu ai finanţat răpirea propriului fiu.
Ако е така, ще знам, че сте платил за отвличането на сина ви.

Ştiu că tu ai luat banii.
Зная, че ти имаш парите.

Ştiu că tu ai răpit-o.
Знам, че сте я отвлекли.

Am crezut că tu ai cheia.
Мислех, че ти имаш ключ.

Ei cred că tu ai ucis-o.
Мислят, че сте я убил.

Ştiu că tu ai o problemă cu asta.
Знам, че ти имаш проблем с това.

E adevărat că tu ai condus evacuarea Bajorului?
Вярно ли е, че сте ръководил изтеглянето от Бейджор?

Nu că tu ai scuipa.
Не че ти имаш чувства.

Spune-mi că tu ai sărutat-o şi pe Nicole dacă nu deranjez.
Ще кажете, че сте ме целунала за да подразните Никол.

Nu, Tony, cred că tu ai înţeles greşit.
Не, мисля, че ти имаш грешна представа, Тони.

Ea zice că tu ai ameninţat-o.
Тя каза, че сте я заплашвал.

dar văd că tu ai din plin.
но се радвам, че ти имаш.

Ştii, i s-a spus că tu ai murit la naştere.
Виждате ли, те й казаха, че сте умрели при раждането.

C- Da, dar sunt sigur că tu ai o personalitate mai bună.
Да, но съм сигурен, че ти имаш по-добър характер.