CĂUTĂ - превод на Български

• търсят
• намери
• иска
• търси
• търсещите
• издирил

Примери за използване на Căută на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii căută lucruri moderate.
Те търсят умерени неща.

Uniunea Europeană îşi căută în disperare preşedintele.
Отчаяно се търси президент на ЕС.

Nicole căută un plasament social.
Никол ти търси приемно семейство.

Adam căută consolare în singura persoană care a fost mereu alături de el.
Адам потърси утешение при един човек който винаги беше там за него.

Gibbs, căută o intrare în subsol.
Гибс, виж за вход на мазе.

Scoşi de la umbra vegetaţiei ei îşi căută refugiu în altă parte.
Прогонени от сянката на растителността, те търсят убежище другаде.

Când l-ai găsit aici pe tata serile trecute… căută ăsta în pivniţa noastră.
Когато си намерила баща ми тук предишната вечер е търсил това в мазето.

Banca il căută.
Банката го издирва.

Nimeni nu se îndoieşte de inima Norvegiei sau îşi căută sufletul în Mozambic.
Никой не се чуди за сърцето на Норвегия или отива да търси душата на Мозамбик.

Căută printre voluntarii din Detroit.
Потърси в доброволците от Детройт Файнест.

Căută să lucreze pe unde pot.
Намирането на работа, където те могат.

Căută orice adunare de hipioţi la care te gândeşti.
Проверявайте всички хипи събрания, за които се сетите.

Căută printre informatorii tăi.
Разпитайте информаторите си.

Căută un erou.
Тя търсеше герой.

Căută prietenii tăi.
Tе търсят приятелите ми.

Căută mai bine.
Потърси по-добре.

Căută să-l trezească.
Те искат да я събудят.

Căută cu Christy în"Carte".
Идете с Кристи да проверите в книгата.

Căută numărul lui Korsak şi sună.
Той намери номера на Корсак и се обади.

Căută un ajutor.
Потърси помощ.