CA REGELE - превод на Български

като цар
ca împărat
pe ca rege
rege
че краля
că regele
че крал
că regele
като царя
ca împărat
pe ca rege
rege

Примери за използване на Ca regele на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Finalmente bucătăria, Împărăţia Mea Mă simt ca regele Gustav, mesenii de la masa rotundă.
Най-после кухня! Чувствам се като крал Густав, салфетициерите на кръглата маса.
L-am avertizat ca regele a ordonat ca toti oamenii sfinti… sa paraseasca regatul.
Предупредих го, че царят е заповядал всички святи хора да напуснат царството.
ªtii, în Franþa este cunoscut ca regele tangoului.
Разбираш ли, във Франция той е известен като Краля на тангото.
El a plimbari acest val ca regele de mare.
Качил се е на вълната, като краля на морето.
Sigur nu când moare un cretin ca regele Boudewijn.
И със сигурност, не смачкан козел като Крал Бодевин.
absolut şi imparţial, ca Regele Soare.
също като Кралят Слънце.
Dar nu a fost nici unul aşa dezgustător ca Regele Tudor, Henry al VII-lea.
Но никога не е имало толкова подъл като крал Хенри VII Тудор.
Nu pot trăi toţi ca Regele.
Не може всички да живеем като Краля.
Bineînţeles, acolo porcii erau îmbrăcaţi ca regele şi regina Franţei.
Разбира се, там прасетата бяха облечени като краля и кралицата на Франция.
Si sunt incantat sa aduc la cunostinta Camerei ca regele e pregatit acum sa discute termenii pacii cu conditia ca armata sa nu intervina.
И аз с удоволствие ще информирам Парламента че кралят сега е готов да обсъжда условията за мир при условие, че армията стои настрана.
Deci vrei sa spui ca regele are ocazia sa depaseasca realizarile împaratului?
Опитвате се да ми кажете, че кралят има възможност да надмине постиженията му ли?
El este ca regele Midos, pe ce pune mâna,
Те са като цар Мидас, който до каквото се докоснел,
Presa a raportat ca regele a fost să vâneze elefanți în Botswana,
Испанските медии писаха, че кралят е бил на лов за слонове- нещо,
Era cunoscut ca Regele Regilor, Fiul lui D-zeu,
Известен е като Цар на царете, Син Божий,
Dupa doi ani de conflict, se pare ca regele gotiilor si imparatul se intalnesc in pace.
След две години конфликти изглеждало, че Краля на Готите и Императора постигнали мир.
Atunci afla ca Regele imi porunceste sa te acuz in numele lui,
Тогава знайте, че кралят ми заповяда да ви обвиня от негово име,
El este ca regele Midos, pe ce pune mâna,
Той е като цар Мидас- всичко, до което се докосне,
Nu-ti mai bate capul atâta sau o sa orbesti ca regele din povestile bunicii.
Не се рови толкова много, или ще ослепееш като царя в бабината приказка.
Sunt zvonuri ca regele s- a casatorit cu Anne.
Носят се слухове, че кралят се е оженил за Ан
Tonul roșu este considerat ca regele de sushi în Asia
От червен тон се разглежда като цар на суши в Азия
Резултати: 102, Време: 0.0498

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български