CANA - превод на Български

• чаша
• кана
• чашката
• халба
• купичка
• cana
• чашата
• каната
• чаши
• чашка
• халбата

Примери за използване на Cana на Румънски и техните преводи на Български

Să te ia naiba! Mi-ai spart cana.
По дяволите, счупи ми купичката.

Focul trece prin cana de cafea şi apoi în pieptul ei.
Куршумът минава през каната за кафе, и оттам в гърдите й.

Sclavo, umple-mi cana.
Робиньо, напълни ми каната.

Îi umpleau cana de cafea cu ouzo.
Сипваха му узо в чаша за кафе.

Din moment ce ai cana mea, o poti umple.
След като си взел канчето ми, може да го напълниш.

Cana pentru cel mai bun bunic.
Щампа за най-готиния дядо.

Mananca o cana de cuburi de ananas(150 g) pe zi.
Яжте 1 чаша нарязан ананас(150 гр.) на ден.

Ia, poti folosi cana, ca oamenii obisnuiti.
Ето… пий от чашата като нормалните хора.

Ceea ce face ăsta un potir nu e cana.
Кое прави този бокал повече от чаша?

Procedura se efectuează folosind cana lui Esmarch.
Процедурата се извършва с помощта на чашата на Esmarch.

(Lichide, turnare clanks cana).
(наливане на течност, дрънчене на чаша).

Ia naibii mâinile de pe cana mea.
Разкарай си мръсните ръце от кутията.

Susan s-a jucat cu focul… Asta nu e cana mea.
Сюзан си поигра с огъня… това не е моята мензура.

Am greşit că nu am ascuns cana.
Вината е моя, че не скрих мензурата.

Ar trebui să vezi dacă poţi căuta ceva mâncare cu cana ta.
Виж дали няма да успееш да загребеш нещо с гарафата си.

Stai, ia-ţi cana!
Чакай, вземи си термоса.

Pariez că nu mi-ai adus cana cu fructe.
На бас, че не ми донесе плодовата купа.

De exemplu, o singură persoană va avea suficientă cana de filtrare.
Например, един човек ще има достатъчно филтър стомна.

Abby ales Fogel din acea carte cana.
Аби извади Фогъл от книгата за магиосници.

Unde este cana?
Къде е бокалът?