Примери за използване на Cand iti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce nu te uiti la mine cand iti Vorbesc?
Защо не ме гледаш, като ти говоря?Cand iti spun eu, urla Da, acum urla!
Когато ти кажа, викай. Да, това е добре, викай!Cand iti spun sa pleci, pleaca!
Като ти казвам да тръгваш, тръгвай!Cand iti vei realiza esecul,
Когато ти осъзнаваш, провали,Cand iti spune sa nu-ti faci griji, sari!
Когато ти каже да не се притесняваш, скачаш!Tu vei fi confuz cand iti voi sparge teasta.
Cand iti spune adevarul, il crezi.
Когато ти казва истината, Intoarce cand iti spun eu, bine?
Завий като ти кажа, окей?Cand iti voi da asta, datoria mea va fi stearsa.
Когато ти го върна, дългът ми към теб е изпълнен.Credema, cand iti spun ca nu am avut de ales.
Повярвай ми, когато ти казах, че няма друга възможност.Cand iti spun sa faci ceva, Faci!
Когато ти кажа да направиш нещо, го правиш!Sa dormi cand iti spune si sa fii cuminte.
Да, мамо. Ще му напомниш да легнеш следобяд когато ти каже.Cand iti zic"te iubesc",
Когато ти каже"Обичам те",Si cand iti va veni vremea,
И когато ти дойде времето,Si ce vezi cand iti deschizi ochii?
И какво виждаш, когато отвориш очи?Mananca doar cand iti este cu adevarat….
Яде само когато наистина искаш;Poimaine atunci, cand iti convine mai bine.
Тогава вдругиден, както ти е удобно.Nu ma credeai dezgustator cand iti faceam chestia-aia care-ti place.
Не мислише, че съм отвратителен когато правех, онова което много ти харесваше.OK, cand iti spun, fugi.
Добре, когато кажа бягайте.Hei, uită-te la mine cand iti vorbesc.
Хей, гледай ме докато ти говоря.
