CAPITANE - превод на Български

• капитане
• кап
• капитан

Примери за използване на Capitane на Румънски и техните преводи на Български

Capitane Raydor, aceasta este Ian Sherman,
Капитан Рейдър, това е Иън Шърман,

Si cu ce va ocupati in Lyme, Capitane Benwick?
А Вие с какво се занимавате в Лайм, капитан Беник?

Ce parere ai despre dusmanul tau, Capitane Picard?
Е, какво мислите за враговете си, капитан Пикард?

Suntem gata, capitane.
ГОТОВИ, КАПИТАНЕ".

Capitane Kirk, aici este politia maritima americana.
Капитана Кърк, тук е бреговата охрана на САЩ.

Capitane, o sa te doara.
Капитана, може да ви заболи.

Timpurile se schimbă, capitane si oamenii si vasele odata cu ele.
Времената се менят, к-не, и хората, и корабите с тях.

Capitane Sinclair, de ce procurorul nu a depus acuzatiile impotriva detectivului Taylor?
Началник Синклер, защо прокуратурата не повдига обвинения срещу детектив Тейлър?

Capitane Sinclair.
Началник Синклер.

Bineînteles, capitane.
Разбира се, командире.

Despre asta vorbeam cu ei capitane.
Точно за това говорех с него, к-не.

Nu va deranjati din cauza mea, capitane.
Не ме мислете мен, к-не.

Nu spune asta, capitane kirk.
Няма за какво, Капитан Кърк.

Imi fac griji pentru tine, capitane.
Тревожа се за теб, шефе.

Ce se intampla aici, capitane?
Какво става по дяволите тук, шефе?

Trebuie sa spun, capitane.
Трябва да кажем това на капитана.

Ei bine, Capitane, ia-ma la de la o lupta cu roboti?
Е, командире, ще ме вземеш ли в битката с роботите?

o să continui cu linia, Capitane.
продължавам с трасето, к-не.

Multumesc, Capitane.
Благодаря ти, командир.

Sunt toate pornite, Capitane.
Включени са, сър.