CARE A LUCRAT PENTRU - превод на Български

• който работеше за
• който работи за
• който работил за

Примери за използване на Care a lucrat pentru на Румънски и техните преводи на Български

Vorbim despre Roxana Saberi, o ziaristă americano-iraniană care a lucrat pentru postul de radio ABC,
Говорим за Роксана Сабери, американска журналистка от ирански произход, която работи за радио ABC,

Janie a fost crescut de bunica ei, care a lucrat pentru o familie de culoare albă până când ea își putea permite propria bucată de pământ în Florida.
Джени е възпитана от баба си, която работи за бяло семейство, докато не може да си позволи собствена земя във Флорида.

Ca un respectat expert balistic, care a lucrat pentru parchet zeci de ani… ce părere aveţi despre acele gloanţe?
Като уважаван специалист по балистика,, Който е работил за офиса на SA в продължение на десет години… Каква е вашата решителност за тези куршуми?

Deci, nu te descuraja dacă o dieta care a lucrat pentru altcineva nu funcționează pentru tine.
Така че, не се прекалявайте, ако диета, която работи за някой друг, не работи за вас.

Firma mea reprezintă mai multe refugiați care a lucrat pentru guvernul SUA în Irak Caută acum azil.
Фирмата ми представлява няколко бежанци които са работили за американското правителство в Ирак които сега търсят убежище.

Iată câteva sfaturi care a lucrat pentru mine, unii dintre ei ar putea să lucreze pentru tine.
Ето някои съвети, които е работил за мен, някои от тях могат да работят за вас.

Tot Gunter Younger, ofițer al poliției din Munchen care a lucrat pentru Europol și Interpol,
Юнгър, полицай от Мюнхен, който е работил за Европол и Интерпол,

singurul produs care a lucrat pentru ciuperci toenail mei.
единственият продукт, който е работил за моите нокътната гъбички.

Charlie Utter a plecat cu o căruţă din colonie aseară… şi târfa care a lucrat pentru Tolliver… vorbea cu cineva ascuns în căruţă.
Чарли Ътър изведе една каруца от лагера миналата нощ… и онази курва, която работеше за Толивър… говореше с някой скрит в каруцата.

Dar nu m-am aşteptat să devii prieten cu cineva care a lucrat pentru Bajorani.
Но никога не съм предполагал, че ще се сприятелиш с някой, който е работил за Бейджорците.

singurul produs care a lucrat pentru ciuperci toenail mei.
единственият продукт, който е работил за моите нокътната гъбички.

singurul produs care a lucrat pentru fungice mea toenail.
единственият продукт, който е работил за моя нокът гъбична.

singura formula care a lucrat pentru fungice mea toenail.
единствената формула, която работи за моя нокът гъбична.

singura formulare care a lucrat pentru unghii fungice mea.
единствената форма, която работи за моята нокти гъбички.

Baza de date a fost alcătuita, în parte, de un anchetator federal numit Philip Haney, care a lucrat pentru securitatea internă.
Тази база данни е съставена отчасти от федерален изследовател на име Филип Хани, който е работил за вътрешната сигурност.

Deci, nu fi prea descurajat daca o dieta care a lucrat pentru altcineva nu functioneaza pentru tine.
Така че, не се прекалявайте, ако диета, която работи за някой друг, не работи за вас.

singura formulare care a lucrat pentru ciuperca mea toenail.
единствената форма, която работи за моя нокът гъбички.

Prim-ministrul etiopian, Josef Bekele care a lucrat pentru o dezvoltare paşnică între ţările din Cornul Africii este preocupat de viitorul regiunii,
Министър-председателят на Етиопия Джоузеф Бекеле който работеше за мирно развитие между страните от Нос Африка, е разтревожен за бъдещето на региона

1 Nu sunt un expert- acesta este doar lucrurile care a lucrat pentru mine, 2 acest lucru este pentru adulţi sănătoşi- persoanele cu probleme
1 аз не съм експерт- това е просто нещата, който е работил за мен; 2 това е за здрави възрастни- хората със здравословни проблеми,

Unul dintre prietenii mei, care a lucrat pentru NSA(Inspectoratul norvegian pentru controlul
Един от моите приятели, който е работил за НАС(Национална Агенция по Сигурността)