CARE AU CRESCUT - превод на Български

• които са израснали
• които са се увеличили
• които растат
• които отглеждат
• които нарастват
• които са пораснали
• които имат повишена
• които нараснаха
• които увеличават
• които са израсли

Примери за използване на Care au crescut на Румънски и техните преводи на Български

Plante care au crescut în Nicholls Graham Alpine-house pentru unicul scop de reproducere,
Растенията, които са израснали в Греъм Nicholls алпийски къща с единствената цел на възпроизвеждане,

IFlash: pentru cei care au crescut obosit de iPhone built-in flash
IFlash: за тези, които са се увеличили уморен от вградения flash на iPhone

GrandFacts- Fișe de stat pentru bunicii care au crescut nepoții în S. U. A.,
GrandFacts- Посочете информационни листове за баби и дядовци, които отглеждат внуци в САЩ,

copiii contemporan şi adulţii care au crescut în acest tip de divertisment,
съвременни деца и възрастни, които са израснали в този вид забавления,

Acest lucru este important mai ales pentru cei care au crescut repetari în sala de greutate, ca urmare o creștere de testosteron în cadrul sistemului lor.
Това е особено важно за тези, които са се увеличили повторения в залата за тегло в резултат на увеличение на тестостерона в тяхната система.

alegeți tufișuri tinere care au crescut în paturi vara.
избирате млади храсти, които растат в леглата през лятото.

aceste imitat răsucite, care au crescut în urma lui.
обърканите му последователи, които нарастват.

Bernard, îmi pare rău pentru copiii care au crescut înainte să poată citi asta.
Бърнард, жал ми е за тези деца, които са пораснали и няма да прочетат това.

Ulterior, în Uniunea Sovietică, au fost înființate numeroase grădinițe de stat, care au crescut câini de vânătoare,
По-късно в Съветския съюз, е имало много детски ясли, които отглеждат ловни кучета,

Această abordare este apreciat de fani reale care au crescut în acest gen, sau gurmanzi care doresc să-și diversifice experiența de joc.
Този подход е ценена истинските фенове, които са израснали в този жанр, или чревоугодници, които искат да разнообразят игрите.

spre deosebire de alte ţări, care au crescut cu" steroizi".
за разлика от другите страни, които са се увеличили с" стероиди".

Pregătiți-vă pentru sezonul de plajă, multe fete încearcă să se radă de firele de păr care au crescut în zona de bikini.
При подготовката за сезона на плажа много момичета се опитват да обръснат космите, които растат в зоната на бикини.

Veți avea nevoie de țevi izostatice din ceramică care au crescut rezistența și rezistența la temperaturi ridicate.
Ще ви трябва изостатични тръби от керамика, които имат повишена якост и устойчивост на високи температури.

Cei care au crescut în anii 90 ca nimeni altul,
Тези, които са израснали през 90-те години,

Nu se recomandă, de asemenea, picături acele femei care au crescut sensibilitatea la cofeina.
Не се препоръчва също пада тези жени, които са се увеличили чувствителност към кофеина.

multe fete încearcă să se radă de firele de păr care au crescut în zona de bikini.
много момичета се опитват да бръснат космите, които растат в зоната на бикините.

la vârsta adultă, cel mai adesea cei care au crescut în familii monoparentale sunt divorțați.
вече в зряла възраст най-често тези, които са израснали в семейства с един родител, са разведени.

Ritmul in care am crescut se observa cel mai bine in evolutia profiturilor noastre care au crescut de sase ori in ultimii patru ani.
Динамичният ни растеж е видим най-добре по отношение на ръста на приходите, които нараснаха 6 пъти за последните 4 години.

De exemplu, bicarbonat de sodiu este strict contraindicat pentru persoanele care au crescut sau de aciditatea stomacului, diabetul zaharat.
Например, сода категорично е противопоказан за хора, които имат повишена или намалена киселинност на стомаха, захарен диабет.

nu tăiați toate lăstarile noi care au crescut în timpul verii.
не изрежете всички нови дълги издънки, които са се увеличили през лятото.