Примери за използване на Care disting на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unul dintre primele lucruri care disting un bărbat de o femeie este sânii
Едно от първите неща, които разграничават мъж от жена, са гърдите,Tocmai aceasta este una dintre principalele caracteristici care disting genul literar dramatic de narațiune(romane,
Именно това е една от основните характеристики, които отличават драматичния литературен жанр от разказа(романи,Dar, pentru a caracteriza semnele care disting un tip de pantofi de sport de un altul, trebuie să vă plictisiți în istorie
Но за да се характеризират знаците, които разграничават един вид спортни обувки от друг,principalele avantaje care disting printre multe analogii, este economisirea obținută în cursul tratamentului prevăzut un efect.
основните предимства, които отличават сред много аналози, е спестяването, получена в хода на лечението при условие ефект.vă sugerăm să vă familiarizați cu caracteristicile care disting aceste împărății Flora depuse una de cealaltă.
ви предлагаме да се запознаете с функциите, които отличават тези гласове царство Флора един от друг.Este în acest caz se dezvoltă așa-numitul tuse alergică, care disting de o răceală este adesea dificil,
В този случай un bărbat va începe să observe diferitele trăsături care disting femeile de bărbați, cum ar fi modul în care femeile se îmbracă, li se vorbește cu nume diferite, vocea, aromele și multe alte intrinseci trăsături care disting femeile de bărbați.
човек би започнал да забелязва различните черти, които разграничават жените от мъжете, като начина, по който се обличат жените, начина, по който техните имена звучат различно, техния глас, ароматите и много други характеристики, които разграничават жените от мъжете.(12) În interesul siguranţei publice, este deosebit de important să se stabilească la nivel comunitar caracteristicile şi proprietăţile care disting îngrăşămintele CE pe bază de azotat de amoniu cu un conţinut ridicat de azot de varietăţile de azotat de amoniu utilizate pentru fabricarea produselor utilizate ca explozibili.
(12) В интерес на обществената безопасност е особено важно да се определят на ниво на Общността характеристиките и свойствата, които различават амониево-нитратните ЕС торове с високо съдържание на азот от различните видове амониев нитрат, използван при производството на продукти, използвани като експлозиви.Caracteristici care distinge o persoană stabilă emoțional.
Характеристики, които отличават емоционално стабилен човек.Caracteristici care distinge o persoană stabilă emoțional. Citeste Mai Mult.
Характеристики, които отличават емоционално стабилен човек. Прочети Повече.Acesta este unul dintre cele mai importante avantaje care distinge stilul neoclasic printre altele.
Това е едно от най-значимите предимства, които отличават неокласическия стил сред другите.Dalatsin- medicamentul original care distinge calitatea înaltă și același preț.
Dar principalul lucru care distinge aceste desene este simbolismul.
Но основното нещо, което отличава тези рисунки, е символизмът.Fiecare boală comună are propria simptomatologie, care distinge orice patologie comună.
Всеки ставно заболяване има своя собствена симптоматика, която разграничава смесен патология.Una dintre cele mai la modă tendințe care distinge designul interior al anului 2018 este decorarea pereților prin rame.
Една от най-модерните тенденции, които отличават интериорния дизайн на 2018 г., е декорирането на стените с рамки.De celule epiteliale ale corpului au receptori care distinge de schimbările in nivelurile de hormon.
Мембрани на епителните клетки на организма имат специални рецептори, които разграничават от промените в хормоналните нива.criterii calitative care distinge„un pic“ de la„foarte mici“.
качествени критерии, които отличават"само малки" от"особено малки".Conține un program de dezvoltare a elevilor care distinge punctele forte,
Съдържа една отличителна програма за развитие на студентите, която разпознава силните страни,Primul lucru care distinge lentilele de noapte de lentilele din timpul zilei este structura sa- ele sunt grele si se pare ca ochii lor vor dauna.
Първото нещо, което отличава нощните лещи от дневната светлина, е структурата им- те са трудни и изглежда, че очите в тях ще навредят.Al doilea lucru care distinge cocktail portocaliu- alcoolice si non-alcoolice- este un conținut ridicat de vitamina C.
Второто нещо, което отличава оранжев коктейл- алкохолни и безалкохолни- тя е с високо съдържание на витамин С.
