CARE SUNT LA FEL - превод на Български

• които са също толкова
• които са еднакво
• които са точно
• които са същите

Примери за използване на Care sunt la fel на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, studiile care sunt la fel de categoric satisfăcătoare ca
Въпреки това, проучванията, които са толкова категорично задоволителни,

Aplicații electrice care sunt la fel de sigure și convenabile pentru a fi utilizate cel mai bine pentru a fi utilizate în viața de zi cu zi.
Електрически приложения, които са толкова безопасни и удобни за използване, колкото са най-подходящи за използване в ежедневието.

Mulți oameni s-au folosit cu succes rețete tradiționale, care sunt la fel de necesitatea de a prepara preparate ierburi alergie.
Много хора успешно са използвани традиционни рецепти, които са, както необходимостта да варя отвари алергии билки.

Nu fotografiază doar animalele din locații exotice, ci și cele care sunt la fel de frumoase în curți
Не само животните и екзотичните места, но и онези, които са не по-малко красиви- в задния двор

Astazi, Pulsar continua traditia cu noi colectii care sunt la fel de individuale, distinctive si dorite ca oricare din istoria marcii.
Днес PULSAR продължава традицията си с нови колекции, които са толкова индивидуални, както и отличителни.

Lanțurile și alte mărci recunoscute guvernează hrănirea în centrele comerciale care sunt la fel de extravagant concepute ca
Вериги и други разпознаваеми марки управляват коридора в търговските центрове, които са толкова екстравагантно проектирани като казино хотелите,

Gelada pasc laolaltă cu capra sălbatică Walia, care sunt la fel de uimitoare în aceste ţinuturi muntoase.
Павианите пасат заедно с Walia ibex, които също са уникални за тези високопланински области.

Obiceiurile, atitutidinile şi instituţiile care s au format de a lungul secolelor sunt supuse la teste care sunt la fel de necesare dezvoltării omenirii pe cât sunt de inevitabile.
Навиците, отношението и институциите, създадени през вековете, са подложени на изпитания, които са колкото необходими, толкова и неизбежни за общественото развитие.

De obicei, pentru a declanșa acest lucru, va exista o cerință de a ateriza un anumit număr de icoane care sunt la fel într-o singură rotire.
Обикновено, за да се задейства това, ще има изискване за приземяване на определен брой икони, които са еднакви в едно завъртане.

în noua colecție Desigual găsește chiar teme moderate, care sunt la fel de frumoase.
той намира още по-скромни мотиви в новата колекция Desigual, които не са по-малко красиви.

Din fericire, există o serie de acasă căi de atac, care sunt la fel de eficiente și să ofere ajutor rapid.
За щастие, има няколко домашни средства, които са толкова ефективни и осигуряват бързо облекчение.

Problemele care sunt la fel de importante sunt elemente cum ar fi accesibile prize electrice,
Въпроси, които са също толкова важни са елементи като достъпен електрически контакти, достъпни дим

Vorbitorul anterior menționa statele vecine, care sunt la fel de importante pentru siguranța noastră;
Предишният оратор спомена съседни държави, които са също толкова важни за нашата безопасност;

merită să cunoaștem și alții care sunt la fel de importanți, dintre care amintim.
си струва да знаем други, които са еднакво важни, сред които са следните.

metodele sunt predate, care sunt la fel de relevante pentru administrarea instituțiilor culturale mai mari ca
методи се преподават, които са също толкова важни за администрацията на по-големите културни институции, колкото и за координирането

Găsi prieteni care sunt la fel ca tine, care joacă în mod regulat
Намерите приятели, които са точно като теб, които играят редовно и няма да се

În prezent, universitatea combină aceste caracteristici esențiale cu calități care sunt la fel de importante, și anume îndrăzneala
Университетът сега съчетава тези основни характеристики с качества, които са също толкова важни, а именно дързост

în plus față de personaje care sunt la fel ca tine veți întâlni monștri
в допълнение към символа, които са същите като ще срещнете чудовища и убийства които можете

La finalul sezonului aceste cluburi care au ocupat primele două locuri au posibilitatea de a lupta împotriva echipe din alte ligi, care sunt la fel ca tine, de asemenea, a avut loc prima.
В края на сезона тези клубове, които окупираха първите две места имат възможност да се бият срещу отбори от други първенства, които са точно като теб също се класира на първо място.

există o mulțime de editori menționați pe același site care sunt la fel de accesibili(sau chiar gratuiți!),
има много редактори, споменати на същия този сайт, които са също толкова достъпни(или дори безплатни!),