CARE SUNT PREDISPUSE LA - превод на Български

• които са склонни към
• които са предразположени към
• които са податливи на

Примери за използване на Care sunt predispuse la на Румънски и техните преводи на Български

Persoanele care sunt predispuse la astfel de boli, trebuie să știți despre pneumoscleroza plămânilor,
Хората, които са предразположени към такива заболявания, трябва да знаете за пневмосклероза на белите дробове,

Tulburări nevrotice(nevroze)- denumirea comună a unui grup de tulburări psihologice reversibile, care sunt predispuse la curs pe termen lung,
Невротични разстройства(неврози)- общото име на група от обратими психични разстройства, които са склонни към дългосрочно курс,

Medicamentul este recomandat în special persoanelor care sunt predispuse la ateroscleroză și suferă, de asemenea, de patologii vasculare,
Лекарството се препоръчва специално за тези хора, които са предразположени към атеросклероза и също страдат от съдови патологии,

Între timp, persoanele care sunt predispuse la abuzul de alcool,
Междувременно хората, които са склонни към злоупотреба с алкохол,

dinți sensibili, care sunt predispuse la slăbirea și pierderea în continuare.
чувствителни зъби, които са податливи на разхлабване и по-нататъшни загуби.

Se dezvoltă datorită faptului că femeile care sunt predispuse la aceasta boala, scade tonusul venelor
Развива се дължи на факта, че жените, които са предразположени към това заболяване, намалява тонуса на вените

Tulburările neurologice(nevroze)- un nume comun pentru un grup de tulburări psihice reversibile care sunt predispuse la termen lung,
Невротични разстройства(неврози)- общото име на група от обратими психични разстройства, които са склонни към дългосрочно курс,

Persoanele care sunt predispuse la alergii, ar trebui să se aplice Varius Plus cu precauție,
Хората, които са предразположени към алергии, трябва да се прилагат с повишено внимание Varius Plus,

Femeile care sunt predispuse la totalitate, ar trebui să acorde o atenție la seturi,
Жени, които са склонни към цялост, трябва да обърнат внимание на комплекти,

pentru persoanele care sunt predispuse la alergii, chiar și expunerea aparentă de o jumătate de oră la soare poate provoca alergii severe.
за хора, които са предразположени към алергии, дори привидно безопасното половинчасно излагане на слънце може да предизвика тежки алергии.

Tulburări nevrotice(nevroza)- denumirea comună a unui grup de tulburări psihologice reversibile, care sunt predispuse la curs pe termen lung,
Невротични разстройства(неврози)- общото име на група от обратими психични разстройства, които са склонни към дългосрочно разбира се,

este potrivit pentru persoanele care sunt predispuse la oboseală.
е подходяща за хора, които са склонни към умора.

iar în ultimul timp a devenit o manifestare foarte frecvente la copiii care sunt predispuse la alergii, astfel bronșită sunt recurente în natură
в последно време се е превърнал в много чести прояви при деца, които са предразположени към алергии, като бронхит са повтарящи се в природата

indiferent de sex, și în special cei care sunt predispuse la boli cardiovasculare,
независимо от пола и особено тези, които са склонни към сърдечно-съдови заболявания,

care de multe rase care sunt predispuse la alergii alimentare cauza simptome ale bolii.
които много породи, които са предразположени към хранителни алергии причиняват симптомите на заболяването.

și în special cei care sunt predispuse la boli cardiovasculare,
и особено тези, които са склонни към сърдечно-съдови заболявания,

poate fi utilizat pentru a trata persoanele care sunt predispuse la alergii sau aveti Motion Free pareri o piele sensibila.
затова кремът притежава повишени хипоалергични свойства и може да се използва за лечение на хора, които са предразположени към алергии или имат чувствителна кожа.

iar pentru mamele care sunt predispuse la aceasta, cea existentă se poate înrăutăți.
а за майките, които са склонни към това, съществуващото може да се влоши.

pentru acizi grași polinesaturați, ar fi EPA și DHA, care sunt predispuse la oxidare.
което е важен фактор за полиненаситени мастни киселини като EPA и DHA, които са склонни към окисляване.

sunt populare, cu oameni care sunt predispuse la loialitatea lor la separarea sarcinilor complexe,
са популярни с хора, които са склонни в своите пристрастия към разнищването на сложни задачи,