CARNE DE OM - превод на Български

• човешка плът
• човешко месо

Примери за използване на Carne de om на Румънски и техните преводи на Български

Lui Hannibal Lecter doar îi plăcea să mănânce carne de om.
На Лектър просто му харесвал вкуса на човешка плът.

Gâtlejul meu cere mereu carne de om.".
Гърлото ми е постоянно отворено за човешка плът.

Oricine poate mânca carne de om, trebuie doar sa-l speli si bine garnisit pentru a evita bolile.
Всеки може да яде човешка плът, важното е добре да се измие и приготви, за да се предотвратят заболявания.

Mănâncă carne de om, se reproduc, comit adulter,
Ядат човешка плът, развратничат, блудстват,

dinți de om înfigându-se în piele de om, carne de om care se prăjește la foc.
човешки зъби, забиващи се в човешка кожа, човешко месо, изпечено на огън.

încarnat în carne de om, iar când a împlinit 30 de ani, a fost botezat de Ioan Botezătorul în Râul Iordan.
въплътен в човешка плът, и на 30-годишна възраст се кръсти от Йоан Кръстител в река Йордан.

unde ai putea să mănânci… carne de om.
от нов тип, където може да се опита… човешко месо.

Dacă cineva își dorește carne de om, trebuie să-l punem pe o dieta.
Ако на някой му се яде човешка плът, трябва да бъде на диета.

soră-ta le-a zis colegilor că servim carne de om.
сестра ви е казала на класа й, че сервираме човешко месо.

Și dacă, odată ce am gustat carne de om, nu pot să nu mă întorc?
Ами ако след като веднъж опитам човешка плът, вече да няма връщане?

Unele culturi spun că posedă oameni şi-i silesc să-şi dorească carne de om.
Според някой култури това е дух, обсебил някого и каращ го да жадува човешко месо.

Când a sfidat Zeii, ei l-au pedepsit, transformându-l într-un monstru blestemat să se hrănescă cu carne de om.
Но когато се противопостави на боговете, те го наказаха, превръщайки го в чудовище, хранещо се с човешка плът.

Sweeney Todd probabil nici nu ştia că mânca carne de om.
Гледал ли си"Sweeney Todd"? Бедното момче вероятно даже не не знаеше, че яде човешко месо.

dorinţa unui zombi pentru carne de om a fost stăpânită.
жаждата на зомбито за човешка плът е обуздана.

aceşti porci mănâncă carne de om.
тези прасета са отитвали човешко месо.

a consumat carne de om.
че съдържа човешка плът.

In situatii critice cind nu au hrana obisnuita veveritele maninca orice inclusiv carne de om.
В отчайващи ситуации, когато няма достатъчно храна, катериците ядат почти всичко, включително човешка плът.

O actriţă… care se bucură să meargă alături de un bărbat care mănâncă carne de om.
Актриса, на която й е приятно да е с мъж, който има човешка плът между зъбите.

În ciuda abundenței de toti mutantii care tanjesc dupa carne de om și de sânge, creaturile cele mai periculoase si de moarte al zonei ramane sunt indivizi umani.
Въпреки изобилието на всички мутанти, които жадуват за човешка плът и кръв, най-опасните и смъртоносни създания на зона остава са човешки индивиди.

Peste tot în lume se crede că cei care mănâncă carne de om au anumite abilităţi.
Култури по целия свят вярват, че яденето на човешка плът дава някои способности.