Примери за използване на Ce crezi despre mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu ce crezi despre mine, dar trebuie să vorbim.
Знам какво си мислиш за мен, но трябва да говорим.Ce crezi despre mine?
За каква ме мислиш?Stii, nu contează ce crezi despre mine,?
Нали знаеш, че няма значение какво мислиш ти за мен?Cine ştie ce crezi despre mine acum? Cred. .
Кой знае какво си мислиш за мен.Ce crezi despre mine?
За какъв ме мислиш?Ştiu ce crezi despre mine… dar nu mă pot preda. Nu pot.
Знам какво си мислиш за мене, но не мога да се предам.Ce crezi despre mine?
Как се чувстваш с мен?Nu stiu ce crezi despre mine.
Не знам какво си мислите за мене.Vreau să-mi spui în faţa tuturor ce crezi despre mine.
Искам пред всички да ми кажеш за каква ме мислиш.nu-mi pasă ce crezi despre mine.
не Ştiu ce crezi despre mine, dar nu crezi că mă omoară… să te văd făcând
Indiferent ce crezi despre mine, Maura, în lumea mea sunt om de onoare.
Независимо какво мислиш за мен, в моя свят аз съм човек на честта.De ce nu-mi spui ce crezi despre mine în orice mod doreşti?
Защо не ми кажете какво мислите за мен, без значение какви думи ще използвате?Ştiu ce crezi despre mine şi ştiu ce crezi despre tatăl tău,
Знам какво мислиш за мен, и Și da, am lăsat afecta munca mea pentru că îmi pasă ce crezi despre mine, și am mereu.
И да, оставям това да влияе на работата ми, защото ме интересува какво мислите за мен и винаги е било така.Nu contează ce crezi despre mine. Dar de ce ai o opinie atât de proastă despre fiul tău?
Няма значение какво мислиш за мен, но защо имаш толкова ниско мнение Nu îmi pasă ce crezi despre mine, dar nu o mai băga şi pe ea în asta.
Не ме интересува какво мислиш за мен, просто не я намесвай.Nici nu vreau să-mi imaginez ce crezi despre mine după ce ai auzit toate lucrurile alea.
Аз просто… не си представям какво мислиш за мен след като чу всичко.Uite, stiu exact ce crezi despre mine, dar Ali a fost cea mai buna prietena a mea,
Виж знам точно какво мислиш за мен, но Али беше най-добрата ми приятелка, затова ако знаеш нещо Nu contează ce crezi despre mine, dar… sunt nişte lucruri pe care ar trebui să le ştii.
Но не е важно какво мислиш за мен. Трябва да ти кажа някои неща.
