CEEA CE LIPSEȘTE - превод на Български

• това което липсва

Примери за използване на Ceea ce lipsește на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este ceea ce lipsește în oameni, au curajul de a merge mai departe,
Това е нещото, което липсва на повечето хора, а именно смелостта да продължат напред

Acest sondaj își propune să descopere ceea ce lipsește în sistemul HTA care ar face procesul mai bun
Това проучване има за цел да разкрие какво липсва в системата на ОЗТ, която би направила процеса по-добър

gândiți-vă la ceea ce lipsește.
помислете какво липсва.

Programul de lucru al Comisiei prezintă pe scurt obiectivele Uniunii în șapte domenii-cheie și identifică ceea ce lipsește în prezent.
В тази програма се обобщават целите на Съюза в седем ключови области и се описва какво липсва на настоящия етап.

o proiecție ideală a ceea ce lipsește credinciosului.
идеална проекция на това, което не достига на вярващия.

să cumpere elementele de bază de nivel mediu pentru tot ceea ce lipsește.
да закупят Основи на средно ниво за всичко, което липсва.

se pot găsi în lume de jocuri online este exact ceea ce lipsește în jocurile cu un complot liniar,
могат да се намерят в света на онлайн игрите е точно това, което липсва в игри с линейна графика,

Vânzătorul poate furniza ceea ce lipsește sau îndepărta un defect legal.
Продавачът може да предостави това, което липсва или да отстрани дефекта.

Suntem, de asemenea, deschis la sugestii pentru caracteristicile de care aveți nevoie- doar scrie-ne si descrie ceea ce lipsește(mai multe detalii- bine)- vom face ceea ce ai nevoie!
Ние също така сме отворени за предложения за функции, които трябва- просто ни пишете и да се опише това, което липсва(по-подробно- толкова по-добре)- ние ще направим това, което имате нужда!

rezultatul este calculat în urma datelor colectate iar ceea ce lipsește din acestea este postulat.
чувстваме- само ги изчисляваме и записваме като резултат получени данни, и постулираме това, което не достига в тях.

se pot găsi în lume de jocuri online este exact ceea ce lipsește în jocurile cu un complot liniar,
могат да се намерят в света на онлайн игрите е точно това, което липсва в игри с линейна графика,

citez-"să găsească ceea ce lipsește".
за да„открият онова, което не достига”.

acum anchetatorii ucraineni trebuie să vină la locul prăbușirii aeronavei și citez-"să găsească ceea ce lipsește".
сега на украинските следователи само им оставало да дойдат на мястото на трагедията и„да намерят онова, което липсва“.

participarea la sesiunile sinodale este posibilă fără a lua parte la Sfânta Euharistie, ceea ce lipsește Sinodul de caracterul său ecleziologic
участието в съборните сесии е възможно без взимане на участие в Светото Причастие, което лишава Събора от неговия еклесиологичен характер

acum anchetatorii ucraineni trebuie să vină la locul prăbușirii aeronavei și citez-"să găsească ceea ce lipsește".
сега на украинските следователи само им остава да дойдат на мястото на трагедията и„да намерят онова, което липсва“.

A fost exact ceea ce lipsea, nu?
Беше точно това, което липсваше, нали?

A fost știind ceea ce lipsea pe exterior.
Бе знанието какво изпускам отвън.

Am devenit obsedat de ceea ce lipsea din arhivă, ceea ce nu exista.
Обсебен бях от това което липсва от архива, това което не беше там.

Îi amintea în mod ciudat de ceea ce lipsea.
Aстраннонапомняне на какво е липсвало.

Dar ceea ce lipsea era un sistem de operare care sa faca fata pretentiilor profesionistilor.
Но това, което липсвало, било операционна система, която да може да удовлетвори изискванията на професионалиста.