CHEAGURI - превод на Български

• съсиреци
• тромби
• съсирване
• съсиреците
• съсирек
• съсирва

Примери за използване на Cheaguri на Румънски и техните преводи на Български

are prea multă descărcare și chiar și cu cheaguri.
е получила твърде много изпускания и дори с тромби.

Pentru a merge la ginecolog despre cheaguri cu lunar este necesar în astfel de situații.
Да отидеш на гинеколог за съсиреците по време на менструация е необходимо в такива ситуации.

Puteţi avea risc crescut de a face cheaguri de sânge, dacă aveţi:• picioare umflate şi durerose• durere bruscă în piept• dificultate în respiraţie.
Вие може да сте изложени на риск от поява на кръвен съсирек, ако получите:• Болезнено подуване на крака• Внезапна болка в гърдите• Затруднено дишане.

Sânge, particule de endometru exfoliat, cheaguri distrag atenția unui specialist
Кръвта, частиците на ексфолирания ендометриум, съсиреците отвличат вниманието на специалист

nu se mai pot forma cheaguri.
не може да се образува съсирек.

Aceste cheaguri pot fi periculoase daca se deplaseaza spre alte zone ale organismului,
Съсиреците могат да бъдат много опасни, ако се движат към други части на тялото ви,

artera partial blocata sau o sursa in inima ce determina cheaguri.
в сърцето има частично блокиран източник на артерия или съсирек.

I-am dat heparină si am făcut echo-cord, ca să vedem dacă apar cheaguri dar.
Дадохме му хепарин и направихме ехография на сърцето да видим дали от него идват съсиреците, но.

Un număr mare de trombocite în sânge poate cauza probleme grave ale circulaţiei sângelui şi cheaguri de sânge.
Прекалено големият брой тромбоцити в кръвта може да доведе до сериозни проблеми с кръвообращението и съсирването на кръвта.

Prevenirea dezvoltării recidivelor de perioade abundente cu cheaguri durează, de regulă,
Предотвратяването на развитието на рецидиви от обилни периоди с кръвни съсиреци трае, като правило,

Adesea cauza cheaguri precipitatele pot fi DIU,
Често причината за освобождаване на съсирек може да бъде вътрематочното устройство,

Trombi sunt cheaguri intravasculare dense de sânge care reprezintă un pericol imediat pentru viață și sănătate.
Кръвните съсиреци са плътни вътресъдови кръвни съсиреци, които представляват непосредствена опасност за живота и здравето.

formează cheaguri de sânge, sângele se îngroațează,
образуват се кръвни съсиреци, кръвта се сгъстява,

Heparina nu afectează deja formate cheaguri- nu poate reduce
Хепаринът не засяга вече образувани кръвни съсиреци- той не може да намали

În interiorul vaselor de sânge sunt formate mai multe cheaguri de sânge și cheaguri de sânge care pot provoca vedere slaba, tensiune arterială ridicată, dureri de cap constante.
Вътрешни кръвоносните съдове се образуват повече кръвни съсиреци и кръвни съсиреци, които могат да доведат до лошо зрение, високо кръвно налягане, постоянно главоболие.

Heparina nu afectează deja formate cheaguri- nu poate reduce
Хепаринът не повлиява вече образуваните кръвни съсиреци- той не може да намали

În medicina alternativă pentru tratamentul menstruației abundente cu cheaguri, se utilizează nu numai preparate din plante,
В алтернативната медицина за лечение на изобилна менструация с кръвни съсиреци се използват не само билкови препарати,

În formele cronice ale varicelor, se formează cheaguri de sânge, se îngroașă sângele,
При хронични форми на разширени вени се образуват кръвни съсиреци, кръвта се сгъстява,

Intervenția chirurgicală este adesea necesară atunci când se blochează vasele mezenterice cu cheaguri de sânge din circulația sistemică sau când sunt stoarse de neoplasme de diferite origini.
Често се налага хирургическа намеса и когато се блокират мезентериалните съдове с кръвни съсиреци от системния кръвен поток или при притискането им с неоплазми с различни генезиси.

FuelFree economizorul tehnologie bazată pe conversia și descompunerea cheaguri de combustibil în sistem datorită efectelor speciale ale câmpului magnetic.
FuelFree спестител технология, базирана на преобразуването и разграждането на съсиреци за гориво в системата се дължи на специални ефекти на магнитното поле.