COBORA - превод на Български

слизаше
cobora
se pogora
pogorându-se
venea
слезе
a coborât
a venit
pogorît
s-a dus
cobori
a coborat
jos
s-a pogorat
coboara
coborâ
се спускаше
cobora
se lăsa
спуснал
coborât
coborat
слизал
coborât
jos
se pogora
dus
надолу
jos
descendent
coborî

Примери за използване на Cobora на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Deci, când urca şi cobora, ea.
Значи когато кабинката се е качвала и спускала тя.
acest elicopter doar cobora în vale.
хеликоптера просто се спусна в долината.
Nu au văzut cât de jos se poate cobora.
Не виждат и колко ниско може да падне.
Nu mai pot cobora.
Не мога да сляза по-надолу.
Aveam inima în gât când cobora cortina.
Щях да си глътна езика, когато завесата падна.
În fiecare iarnă întreaga familie cobora în Athena.
Всяка зима тяхното семейство отивало в Атина.
iar interioarele din lemn scârţâiau când se urca sau cobora.
интериора от дърво е скърцал при изкачване или слизане.
M-am gândit că nimeni nu l-ar fi văzut dacă cobora pe fereastră.
Мислех, че никой няма да го види, ако излезе през прозореца.
Bine, poate am putea cobora şi.
Е, може би ние може да слезнем долу и.
Intrusul susţine că Zoe cobora pe scări.
Нарушителят твърди че Зоуи е слизала по стълбището.
Şi apoi mă uit în sus şi ghici cine cobora cu paraşuta ca un înger?
Поглеждам нагоре и познайте кой се приземява с парашут като ангел?
O să te prind de fund când vom cobora.
Ще те хвана за задника докато скачаме.
Acum, în timp ce ea cobora din barcă, realiză
И сега, когато тя слизаше от парахода той разбра,
Wilson cobora scările plângând-
Г-це Уилсън слезе по стълбите, плачеше,
Am luat-o la ţintă când cobora scările, am doborât-o chiar în capătul lor.
Взех я на мушка докато слизаше по стълбите. Уцелих я точно на върха на стълбите.
Roma se cobora deja de pe tron şi această umilire era provocată de vocea unui.
Рим вече слизаше от трона си и причината за унижението бе гласът на един монах” пак там.
Si când acel gigantic Ichyac cobora tropăind de pe munte flăcările se împrăstiau din nărille lui.
И тогава огромен ихтиак слезе от планината, крачейки тежко. От ноздрите му излизаха пламъци и си помислих.
Dupa asta, de fiecare data cand stateai in picioare rinichiul cobora cu cativa centimetri.
След което, всеки път като седиш права, бъбрекът ти отива с няколко сантиметра надолу.
Dar, când traversa holul, cineva care cobora pe scări a strigat-o.
Докато пресичаше коридора обаче, някой, който слизаше по стълбата, извика името й.
La ora 11 noaptea, bătrânul cobora din turn, se închidea în biserică
В 11 през нощта старецът слизал от кулата, заключвал се в църквата
Резултати: 74, Време: 0.064

Cobora на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български