CODIFICATE - превод на Български

• кодирани
• кодифицирани
• кодови
• код
• кодирана
• кодиран
• кодирано
• кодифицираните
• кодифицираната

Примери за използване на Codificate на Румънски и техните преводи на Български

Controlează calitatea fișierelor codificate.
Контрол върху качеството на кодираните файлове.

Controlează calitatea fișierelor codificate.
Контролира качеството на кодираните файлове.

Unt codificate în fotografia Vaticanului.
Кодирано е в снимката на Ватикана.

Este comprimat digital, codificate şi transmise în 0.1 secunde.
То се компресира, шифрова и излъчва за 0, 1 секунда.

Emisie Nat Geo Wild HD codificate de sistemul de Irdeto(CAID 0624).
Излъчване Nat Geo Wild HD са кодирани система Irdeto(CAID 0624).

Aceste modificări sunt codificate în informaţiile moştenite în ADN.
Тези адаптации са закодирани като информация в тяхната ДНК.

Informatiile sunt trasferate folosindu-se protocolul sigur HTTPS(toate datele sunt codificate).
Данните се прехвърлят с HTTPS протокол(цялата информация е криптирана).

Separarea receptoare a obține deschise și codificate de canale.
Разделение на приемниците на приемщи свободен и криптиран канала.

Acum amintirile personale pot fi codificate, cumpărate şi vandute.
Личните спомени могат да бъдат дигитализирани, да бъдат продадени, купени и търгувани.

Am găsit şi nişte fişiere codificate pe computerul lui.
Също така открих разкодирани файлове на компютъра му.

Datele sunt transportate de lumină, codificate în schimbări subtile de luminozitate.
Данните се пренасят чрез светлината, закодирани чрез леки промени в яркостта.

Are toate cererile codificate.
Той има всяка заявка, която е кодирана.

Toate dosarele sunt codificate.
Всички файлове са криптирани.

Nu ştiu. Acolo sunt 15 terminale care rulează programe codificate.
Не знам, на 15 терминала са пуснати програми с парола.

Semnalul este, de asemenea, codificate în sistem Viaccess PC 4.0.
Сигналът също се кодира в Viaccess PC системата 4. 0.

În plus, Inkscape poate să exporte documente codificate, cum ar fi.
Плюс това, Inkscape може да се експортира за кодиране на документи като.

Dacă este aşa, ar putea pietrele conţine Mesajele codificate destinate a ne pregăti pentru o iminentă apocalipsa?
Ако е така, може ли камъните да съдържат кодирани съобщения, целящи да ни подготвят за предстоящия апокалипсис?

În Belgia, normele privind impozitarea veniturilor sunt codificate în Codul privind impozitul pe venit din 1992(denumit în continuare„CIR 92”).
В Белгия правилата за данъчно облагане на доходите са кодифицирани в Кодекса за подоходно облагане от 1992 г.

Radio bwtv Andernach, sisteme codificate, Conax şi PowerVU.
радио bwtv Andernach, кодирани системи, Conax и PowerVU.

Restituirile și reciclarea fondurilor au fost codificate în mod simplu, pentru a face posibilă o trecere mai ușoară de la o perioadă la alta.
Обратните постъпления и рециклирането на фондове са просто кодифицирани, за да позволяват по-гладък преход от един период към следващия.