CONŢINUTUL - превод на Български

• съдържанието
• съдържа
• съдържимото
• съдържание
• съдържанията
• съдържания
• съдържимо
• съдържат

Примери за използване на Conţinutul на Румънски и техните преводи на Български

Citeşte conţinutul!
Прочети състава.

La acest moment, conţinutul rămas în seringă trebuie injectat.
В това положение, оставащото количество в спринцовката трябва да бъде инжектирано.

Putea reda sau vizualiza conţinutul suporturilor de tip Blu-ray protejate prin drepturi de autor.
Възпроизвеждате или преглеждате съдържанието на защитени с авторско право Blu-ray Disc носители.

Doar scrieti conţinutul în limba dumneavoastră şi de rezolva.
Просто въведете в съдържанието на вашия език и всичко е готово.

Conţinutul este ilustrat cu peste 100 de fotografii color realizate de acelaşi autor.
Текстът е богато илюстриран с над 100 цветни снимки, дело на самия автор.

Denumirea şi conţinutul fiecărei substanţe active pe care îl conţine.
Наименованието и количеството на всяко активно вещество, което съдържа.

Conceptul şi conţinutul puterii politice.
Концепцията и същността на политическата власт.

Se injectează întregul conţinutul în flaconul corespunzător de Docetaxel Winthrop.
Инжектирайте цялото количество от спринцовката в съответния флакон Docetaxel Winthrop.

Se injectează întreg conţinutul în flaconul corespunzator de Docetaxel Winthrop.
Инжектирайте цялото количество от спринцовката в съответния флакон Docetaxel Winthrop.

Diferite moduri de a vizualiza conţinutul în secţiunile lista servicii;
Различни режими на показване на съдържание в раздели списък услуги;

A accesa conţinutul protejat WMDRM.
WMDRM за достъп до съдържание, защитено чрез WMDRM.

Obiectul brevetului depăşeşte conţinutul cererii, aşa cum a fost depusă.
Предметът на патента излиза извън съдържанието на заявката, така както е подадена.

Precizează forma şi conţinutul declaraţiilor simplificate.
Да определи формата и съдържанието на опростената декларация.

(2) Conţinutul şi expresiile rezonabile.
(2) Добросъвестно използване на съдържание и изрази.

După cum vezi, conţinutul se referă la director Song
Както виждаш от съдържанието са замесени мениджър Сонг

El predică".- Este conţinutul… sau pentru că eşti un copil?
Заради съдържанието или защото си дете?

Ca urmare conţinutul de CO2 în atmosferă creşte.
Затова количеството на CO2 в атмосферата расте.

Conţinutul Eticii ca ştiinţă.
Същност на етиката като наука.

N-am putut accesa conţinutul e-mail-urilor, dar am aflat adresele.
Нямах възможност да стигна до съдържанието на тези имейли. Успях само да получа адресите.

Conţinutul portofelului îl identifică ca fiind Frank Diangelo.
От съдържанието на портфейла разбрахме, че това е Франк Дианджело.