CONDAMNAȚI - превод на Български

• осъдени
• обречени
• осъждани
• обвинени
• каторжниците
• осъдените
• осъден
• осъдиха
• осъждайте
• присъда

Примери за използване на Condamnați на Румънски и техните преводи на Български

Oficialii guvernamentali deja condamnați pentru corupție ar putea fieliberati”.
Държавни служители, които вече са осъдени за корупция могат да бъдат освободени.

De practicanți Falun Gong condamnați pentru convingerile lor în prima jumătate a anului 2018.
Практикуващи Фалун Гонг са осъдени за вярата си през първата половина на 2018 г.

Sataniști ruși condamnați pentru ucidere rituală și canibalism.
Руски сатанисти бяха осъдени за канибалски убийства.

Membrii Guvernului condamnați deja pentru corupție ar putea fi exonerați.
Държавни служители, които вече са осъдени за корупция могат да бъдат освободени.

Dintre ei condamnați la închisoare.
От тях е осъден на затвор.

Înger expulzat din cer, condamnați să trăiască cu noi, oamenii obișnuiți.
Font color=" FFFF00" Ангели прогонени от Рая, заточени да живеят с нас-простосмъртните.

De ce mă condamnați pentru fapta lui?”.
Защо аз да съм виновна за неговите действия?".

Războiul cu condamnați.
Войната с прокълнатите.

Războiul cu condamnați.
Войната с прокълнатите.

Tată și fiu, condamnați pentru omorul vecinilor.
Баща и син на съд за убийство на комшия.

Războiul cu condamnați.
Войната с прокълнатите.

Teroriști din Marea Britanie, condamnați la închisoare pe viață.
Пакистански емигранти във Великобритания бяха осъдени на доживотен затвор.

judecați și condamnați.
съдени и екзекутирани.

Trei criminali condamnați au evadat din închisoare
Трима затворници убийци избягаха от затвора

O duzină de bărbați musulmani, toate jihadiști condamnați, sunt eliberate aici in seara asta,
Дузина мюсюлмани, всички осъдени джихадисти, бяха освободени тази вечер,

Din nefericire, suntem condamnați să suferim de pe jurma modernizării la întâmplare
За съжаление, ние сме обречени да страдаме от случайното модернизиране

În cazul în care infractorii condamnați au drept de vot? Află mai multe?
В случай, осъдени за престъпление, имат право на глас? Научи повече?

Ne îndrăgostim de cei cu care suntem condamnați la creșterea spirituală
Влюбваме се в тези, с които сме обречени на духовен ръст

Vinovații erau condamnați simbolic pe ecranele televizoarelor,
Виновните бяха осъждани символично по екраните на телевизиите,

Supraaglomerarea este prezent mai ales în închisori de scurtă durată, în cazul în care dețin atât oameni condamnați și oameni care așteaptă un proces.
Пренаселеността присъства главно в краткосрочен престой, затвори, където те притежават и двете осъдени хора и хора в очакване на процеса.