CONECTĂRII - превод на Български

• свързване
• връзка
• свързаност
• да се свържат
• свързването
• връзката
• свързаността
• connect

Примери за използване на Conectării на Румънски и техните преводи на Български

Contul Adobe ID şi depanarea conectării.
Отстраняване на проблеми в Adobe ID акаунт и при влизане.

O fereastră mare franceză va crea iluzia conectării bucătăriei cu natura.
Голям френски прозорец ще създаде илюзията за свързване на кухнята с природата.

se află capacitatea conectării.
се намира способността за свързване.

Prin acceptarea Termenilor de utilizare în timpul conectării inițiale la My B.
При приемането на Условията за ползване по време на първоначалното влизане в„Моят Б.

Acest lucru se aplică comenzii dvs. și, de asemenea, conectării clientului.
Това важи за поръчката ви, а също и за вход на клиента.

Următorul număr va fi problema conectării energiei electrice.
Следващият брой ще бъде въпросът за свързването на електричество.

Ei înțeleg că auzul este o parte importantă a conectării cu lumea.
Те разбират слух е важна част от свързване със света.

Aceasta este Legea Conectării.
Такъв е законът на спояването.

În părțile laterale ale acestuia există caneluri destinate conectării cu părți similare vecine.
В страничните му части има жлебове, предназначени за връзка със съседни съседни части.

Vă garantăm viteza optimă în cazul conectării cablului direct(LAN).
Ние гарантираме добра скорост, в случай че сте свързани чрез кабел(LAN).

După ce datele sunt exportate printr-o integrare a conectării, acestea trebuie să respecte condițiile
Когато данните бъдат експортирани посредством интегриране на свързване, те стават предмет на общите условия

În cazul conectării la internet-- data viitoare când porniți programul,
В случай на интернет връзка-- следващия път, когато стартирате програмата,

Energia este transmisă prin intermediul conectării inductive la un dispozitiv electric,
Енергията се пренася чрез индуктивно свързване с електрическо устройство,

După ce datele sunt exportate printr-o integrare a conectării, acestea trebuie să respecte condițiile
Когато данни бъдат експортирани посредством интегриране на свързване, те стават предмет на общите условия

Practicarea curajului, compasiunii și conectării înseamnă să privim viața și oamenii din jurul nostru și să spunem:„Sunt alături devoi”.
Да практикуваме смелост, състрадание и свързаност означава да погледнем живота и хората, около нас и да кажем:„Участвам напълно“.

importanţa atribuită conectării multimodale a porturilor europene la căile navigabile interioare.
насочена към единно европейско море и важността, която придаваме на мултимодалната връзка на европейските пристанища и техния хинтерланд.

Aplaud efortul de concentrare asupra sporirii securităţii energetice şi asupra conectării reţelelor electrice din Europa
Приветствам усилието да се укрепи енергийната сигурност и да се свържат европейските енергийни мрежи,

Construirea și menținerea monedei și conectării în lumea reală în forța de muncă QUT prin strategii de recrutare
Изграждане и поддържане на валута в реалния свят и свързаност в работната сила на QUT чрез стратегии за набиране на персонал

NET Urmărește afiliația ID-ului unic de sesiune în cazul conectării la o aplicație ASP.
NET свързване Проследява принадлежност към уникален идентификационен номер на сесия при свързване с приложение на ASP.

De-a lungul a mai bine de 40 de ani, tehnologia conectării a fost utilizată pentru schimbul orientat de informaţii între conducător, automobil şi lumea exterioară.
От повече от 40 години технологиите за свързаност се използват за целенасочена обмяна на информация между водача, автомобила и заобикалящата среда.