CONVERSAŢII - превод на Български

разговори
conversaţie
conversație
discuţie
conversatie
apel
discuție
discutie
chat
telefon
discurs
говорили
vorbit
discutat
spus
discuţia
conversaţia
vorba
разговор
conversaţie
conversație
discuţie
conversatie
apel
discuție
discutie
chat
telefon
discurs
разговорите
conversaţie
conversație
discuţie
conversatie
apel
discuție
discutie
chat
telefon
discurs
разговора
conversaţie
conversație
discuţie
conversatie
apel
discuție
discutie
chat
telefon
discurs

Примери за използване на Conversaţii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Îmi pare rău. Nu mă pricep la conversaţii.
Съжалявам, не ме бива в разговорите.
Emily, am purtat doar vreo trei conversaţii cu el.
Емили, провела съм не повече от три разговора с него.
Am avut câteva conversaţii cu Coral şi, fizic, e femeie matură.
Говорих няколко пъти с Корал и физически тя е жена.
Conversaţii devenite monolog.
Разговорът става монолог.
O consideri o transcriere fidelă a acelei conversaţii?
Считате ли, че разговорът ви е записан вярно?
Cel mai bun. Înainte să moară, aţi purtat multe conversaţii cu el?
Преди да умре, говорехте ли често с него?
Începeţi!(Conversaţii) Arată bine, arată bine.
Давайте!(Чат) Добре изглежда, добре изглежда. Добре, добре.
În timpul acestei conversaţii s-a pronunţat cuvântul Pandora.
По време на разговора е била спомената думата Пандора.
Era perfectă ca să încep conversaţii cu băieţii de la facultate.
Беше перфектна за започване на разговори с колежани.
Fără conversaţii, fără numere de telefon sau nume de familie.
Без говорене. Без телефонни номера, без фамилии.
Cărei conversaţii să ne alăturăm?
Към кой разговор да се включим?
Aceste conversaţii au fost hilare.
Диалозите бяха страхотни.
Am avut puţine conversaţii cu evrei care să nu se termine cu o luptă.
Много малко от разговорите ми с евреи не са завършвали с кавги.
Nu am avut conversaţii de ani, obişnuiam să scriu scrisori.
Не сме разговаряли с години, свикнала съм да ти пиша писма.
Iniţiază conversaţii în momente nepotrivite.
Иницииране на разговори в неподходящо време.
Vizualizarea Conversaţii afişează fiecare mesaj dintr-o conversaţie într-o singură vizualizare.
В изледа на разговор могат да се видят всички съобщения в един разговор на едно място.
Spui că aceste conversaţii nu s-au întâmplat.
Ще кажеш, че никой от разговорите не се е състоял.
Deschide conversaţii pe subiectul energiei libere!
Което ще доведе до разговори за Безплатна Енергия, на открито!
Inteligentă, întreţine Conversaţii şi lucrează pe Wall Street.
Тя е умна, добър събеседник и работи на"Уолстрийт".
Când întreb oamenii"Care e problema cu a avea conversaţii?".
Когато питам хората,"Какво му е лошото на разговора?".
Резултати: 353, Време: 0.0572

Conversaţii на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български