CORECTIE - превод на Български

• корекция
• поправка
• поправянето
• затвора
• коригиращи
• поправяне
• затвор

Примери за използване на Corectie на Румънски и техните преводи на Български

A fost o scoala de corectie.
Беше училище за престъпления.

Telefon de la Scoala de Corectie California.
Имате oбаждане от Калифорнийския изправителен дом.

O zona de inalta presiune se indreapta spre Azore… Corectie.
Област на антициклон се насочва към Азорските… не, грешка.

El poate ajunge la scoala de corectie.
Може да попадне в изпправително.

Nu foarte succes in cazul in care el ajunge intr-o casa de corectie.
Не много успешно, щом е в приют за бедни.

Abia i-au dat drumu' de la scoala de corectie.
Дребния Джоукър Тия дни излезе от изправително училище.

Aproximativ 20% dintre cei care au nevoie de corectie a vederii sunt purtatori de lentile de contact.
Около 20% от хората, нуждаещи се от корекция на зрението, носят контактни лещи.

De fapt, inainte de corectie, am fost in Lumea Infinitului ca un punct.
В крайна сметка, преди поправянето съм бил в света на Безкрайността като една точка.

metodele de corectie a greutatii.
методи за корекция на теглото.

Corectie, am nevoie de informatiile superioare din creierul tău inferior pentru a zbura!
Поправка. Нуждая се от по-висшата информация, намираща се в твоят низш мозък, за да летя с това нещо!

si intotdeauna ne vom intoarce cu spatele spre corectie.
по тази причина, винаги обръщаме гръб на поправянето.

Va fi curand o alta”corectie” in energia Gaiei care va pemite energiei ce urmeaza sa
Скоро ще има още една„корекция” в енергийния поток на Гайа, която ще позволи още енергия

Carl e la corectie, iar acum Deb vrea să fie concurentă la"Teenage Mumm.".
Карл е в затвора, а сега и Деб иска да се прави на майка.

care sa foloseasca modelul de livrare a ochelarilor de corectie pe care l-am dezvoltat in lume.
които да използват модела на доставяне на коригиращи зрението пособия, който използваме в развития свят.

Totusi, ii trage pe ei catre corectie si ii intregreaza in organismul nostru spiritual colectiv.
Въпреки всичко, това ги приближава до поправяне и ги включва в нашия общия духовен организъм.

Raspuns: Nu poti pasi in afara limitelor pe care sistemul de corectie al sufletelor il dezvaluie astazi.
Отговор: Ти не можеш да излезеш от рамките на онова, което разкрива днес общата система за поправяне на душите.

dar cedat la corectie, mai ales în primele etape.
но се поддава на корекции, особено в ранен стадий.

în continuare singur dacă nu face nimic pentru a opri corectie.
не правиш нищо за да спреш Корекцията.

Un om nenorocit este in casa de corectie si el a ajunge la noi pentru salvare.
Окаян мъж е в приют за бедни и протяга ръка към нас за помощ.

La Corectie am avut timp sa ma gandesc si sa citesc.
В колонията имах време да помисля и да почета. Ти си толкова различен от всички недодялани типове тук.