CREDINCIOASĂ - превод на Български

• вярна
• вярваща
• религиозна
• предана
• верен
• вярващ
• вярно
• религиозно
• вярната
• набожна
• верно

Примери за използване на Credincioasă на Румънски и техните преводи на Български

eu sunt mărturia voastră credincioasă.
Аз Съм твоят верен свидетел.

Vreau să fiu credincioasă.
Искам да бъда предана.

I-a fost credincioasă fratelui meu.
Тя беше вярна на брат ми.

Elisa e foarte credincioasă.
Защо? Елиса е много религиозна.

Familia era foarte credincioasă şi bunicul Sonan stătea de multe ori în templu.
Семейството е много религиозно и дядо Сонам често посещава храма.

iubire veșnică și prietenie credincioasă.
вечна любов и вярно приятелство.

Vă sunt slugă credincioasă.
Аз съм ви верен роб.

Esti o persoană credincioasă?
Вярващ човек ли си?

Dar a fost foarte credincioasă.
Беше силно вярваща.

O să-ţi fiu credincioasă.
Ще ти бъда предана.

Jocul cu Reid a fost mai important decât a fi credincioasă.
Да играе играта с Рийд е било по-важно от това да ти е вярна.

Ştiţi, soţia mea e foarte credincioasă.
Просто жена ми е много религиозна.

Soția credincioasă face viața soțului său mai nobilă.
Вярната жена прави живота на своя мъж по-благороден.

Cunoaşterea modernă a naturii vrea să rămână în toate credincioasă observaţiei şi experimentului.
Новото природознание иска да следва във всичко вярно наблюдението и опита.

Provin dintr-o familie foarte săracă… Şi foarte credincioasă.
Семейството ми беше много бедно и много религиозно.

Sunt mai mult credincioasă decât religioasă.
Аз съм по-скоро вярващ, отколкото религиозен.

Adult Claudia- o soție credincioasă și grijuliu.
Adult Claudia- верен и грижовен съпруга.

Dragă jurnalule, nu sunt credincioasă.
Мило дневниче, аз не съм вярваща.

E credincioasă.
Тя е предана.

Frederique rămânându-i credincioasă.
Фредерик остана вярна към него.