CU NIVELURI RIDICATE - превод на Български

• с високи нива
• с повишени нива
• с високи равнища
• с висока степен
• с високо ниво
• с високите нива
• с високо равнище

Примери за използване на Cu niveluri ridicate на Румънски и техните преводи на Български

Aflaţi dacă sunteţi expuşi iradierilor cu niveluri ridicate de radon natural în locuinţa dvs. Luaţi măsuri pentru a reduce nivelurile ridicate de radon.
Проверете дали не сте изложени на радиация заради високи нива на радон в дома си и вземете мерки да намалите нивата на радон, ако те са твърде високи..

În mod ideal, pentru femeile însărcinate cu niveluri ridicate de zahăr din sânge, sunt potrivite 6-8 mese pe zi.
В идеалния случай за бременни жени с повишена кръвна захар са подходящи 6-8 хранения на ден.

chiar un ou puteți începe ziua, chiar și cu niveluri ridicate de colesterol.
масло и дори яйце можете да започнете деня дори при високи нива на холестерол.

au fost confruntă cu niveluri ridicate înainte.
са били изпитват високи нива преди.

Acest tip de accident vascular cerebral este de obicei văzut la persoanele cu niveluri ridicate de colesterol și ateroscleroză.
Този вид инсулт се наблюдава обикновено при хора с високи стойности на холестерола и атеросклероза.

Visa a fost informată că apar probleme tehnice când cardurile cu bandă magnetică holografică sunt utilizate în medii cu niveluri ridicate de electricitate statică.
Поред получената от Visa информация, проблемите са възникнали при използване на карти с магнитни холографски ленти в среда с високо статично електричество.

fetele din Bangladesh se confruntă cu niveluri ridicate de violență;
момичетата в Бангладеш са изложени на високо равнище на насилие;

suntem gata să scăpăm de alimente cu niveluri ridicate de grăsimi, zaharuri și sodiu.
сме готови да се отървем от храни с високо съдържание на мазнини, захари и натрий.

pădurea Aokigahara Forest este, un loc cu niveluri ridicate de energie electromagnetică.
се твърди, че гората Аокигахара съдържа високи нива на електромагнитна енергия.

În statele membre cu niveluri ridicate ale datoriei private, să promoveze reducerea ordonată a efectului de levier.
Държавите членки с голям размер на частния дълг- да насърчават системното намаляване на задлъжнялостта.

Rog insistent toate țările UE cu niveluri ridicate ale datoriei publice să aplice politici bugetare prudente
Призовавам всички държави от ЕС, които имат високи равнища на публичен дълг, да следват разумни фискални политики

Rog insistent toate țările UE cu niveluri ridicate ale datoriei publice să aplice politici bugetare prudente
Той призова всички държави от ЕС, които имат високи равнища на публичен дълг, да следват разумни фискални политики

sub toate aspectele, deși unele țări se confruntă în continuare cu niveluri ridicate ale datoriei.
някои държави все още са изправени пред високи равнища на дълг.

sub toate aspectele, desi unele tari se confrunta in continuare cu niveluri ridicate ale datoriei.
някои държави все още са изправени пред високи равнища на дълг.

În special, se mândreşte cu niveluri ridicate de quercetin şi proantocianidine oligomerice
В частност той разполага с високи нива на кверцетин и oligomeric проантоцианидини

Un studiu de 4 săptămâni la 51 de persoane cu niveluri ridicate de trigliceride a arătat
Четириседмично проучване при 51 души с високи нива на триглицериди показа,

Astfel, la pacienții cu niveluri ridicate de CRP, îndepărtarea bacteriilor din placă în asociere cu terapia locală cu antibiotice a redus concentrația de CRP la caracteristica cifrelor cu risc scăzut de risc cardiovascular.
По този начин, при пациенти с повишени нива на CRP, отстраняването на плаки бактерии в комбинация с локална антибиотична терапия намалява концентрацията на CRP до характеристиката на ниски стойности на сърдечно-съдовия риск.

inclusiv toate statele cu niveluri ridicate de consum de cocaină
включително всички държави с високи равнища на употреба на кокаин

În general, medicii au o atitudine negativă față de faptul că pacienții cu niveluri ridicate de zahăr în sânge,
Като цяло, лекарите имат негативно отношение към факта, че пациенти с повишени нива на захар в кръвта,

Cu niveluri ridicate de crom, molibden
С високи нива на хром, молибден