CU O CRESTERE - превод на Български

• с увеличение
• с увеличаване
• с ръст
• растеж
• повишаване

Примери за използване на Cu o crestere на Румънски и техните преводи на Български

Chiar si cu o crestere de 3 metrii a nivelului marilor,
Дори и морското ниво да се увеличи с три метра,

Cele mai recente date privind admiterea din 2019 arata ca peste 37.000 de studenti din UE au aplicat pentru cursuri de licenta cu norma intreaga in Anglia, cu o crestere de 1,9% fata de anul precedent.
Най-новите данни за приложния цикъл на 2019 показват, че повече от 37, 000 студенти от ЕС са кандидатствали за редовни курсове за бакалаври в Англия- увеличение от 1. 9 процента спрямо предходната година.

folosirea acestor medicamente a fost asociata cu o crestere de 36% a riscului de a dezvolta diabet de tip 2.
употребата им се свързва с 36% увеличение на риска от развитие на диабет тип 2.

impreuna cu o crestere mult sub potential, au condus la cresterea nivelurilor datoriilor companiilor.
заедно с растежа доста под потенциала си увеличават нивата на корпоративен дългови нива.

si o profitabilitate si mai mare cu o crestere a profitului net de 16,2% pentru cele mai mari 500 de unitati din regiune.
с намаляващи рискове през 2017 г., което води до по-високи приходи"> от 652 милиарда евро(+11.8%) и дори до по-голяма рентабилност с увеличение на нетната печалба от 16.2% в 500-те най-големи компании в региона.

Acesta este un indicator puternic care beneficiul ar putea avea de a face cu o crestere a absorbtiei de catre astrocyte acestor grasimi de inalta calitate,
Това е силен индикатор, че ползата може да е свързана с увеличаване на приемането от астроцитите на тези висококачествени мазнини, нещо, което участниците с

Seat a incheiat anul 2016 cu cele mai bune rezulatte financiare din istoria sa si in prima jumatate a acestui an este pe cale sa mentina acesta tendinta pozitiva dupa ce a atins nivelul celor mai mari vanzari din 2001, cu o crestere de 13,7%.
SEAT приключи 2016 г. с най-добрите финансови резултати в историята си, а през първата половина на тази година е на път да поддържа тази положителна тенденция след постигането на най-високите си продажби от 2001 г. насам, с увеличение от 13,7%.

impreuna cu o scadere a cererii interne, cu o crestere economica estimata la 2,5% in acest an si de numai 1,3% in 2020 fata de 2,9% in 2018.
се очаква икономически растеж от 2,5% тази година и едва 1,3% през 2020 г., спрямо 2,9% през 2018 г. За Китай търговската война доведе до значителен спад в износа към САЩ.

si o profitabilitate si mai mare cu o crestere a profitului net de 16,2% pentru cele mai mari 500 de unitati din regiune.
652 милиарда евро(+ 11,8%) и дори до по-голяма рентабилност с увеличение на нетната печалба от 16.2% в 500-те най-големи компании в региона.

impreuna cu o scadere a cererii interne, cu o crestere economica estimata la 2,5% in acest an si de numai 1,3% in 2020 fata de 2,9% in 2018.
се очаква икономически растеж от 2.5% тази година и едва 1.3% през 2020 г., спрямо 2.9% през 2018 г. За Китай търговската война доведе до значителен спад в износа към САЩ.

policentricitatea ar trebui sa conduca la un sistem echilibrat de localitati cu o crestere de care beneficiaza cateva zone metropolitane de dimensiune diferita si nu numai capitalele nationale;
полицентризмът трябва да доведе до балансирана система от населени места, в която растежът ще се възползва от няколко метрополни зони с различна големина, а не само от националните столици;

Italia trebui sa isi sprijine productia de vin organic daca doreste sa intre in competitie cu alti producatori de vin majori de pe piata mica dar cu o crestere rapida a vinului organic,
Италия трябва да увеличи производството на органични вина, ако иска да се конкурира с останалите големи винопроизводители на малкия, но бързо растящия пазар на био вино, особено в Северна Европа,

Wall Street inchide cu o crestere de peste 1%.
Wall Street със спад от над 1%.

Mobile-ul acoperea in 2014 17,7% din publicitatea display, cu o crestere de 72,5% comparat cu 2013.
Мобилната реклама заема 17, 7 процента от Дисплей пазара с темп на растеж 72, 5% в сравнение с 2013 година.

Ele sunt rezultatul ciclic al unei bezne economice combinate cu o crestere a presiunilor asupra tarilor dezvoltate.
Той е резултат от цикличния икономически мрак, комбиниран с покачващия се натиск върху границите на богатите страни.

Transportul aerian a cunoscut cea mai rapida dezvoltare, cu o crestere anuala 5% sau chiar mai mare.
Въздушният транспорт беше най-бързо растящия вид с годишен ръст от 5% или повече.

Traumatismul sever din copilarie este, de asemenea, asociat cu o crestere generala a riscului de dependenta de alcool.
Тежка травма в детството също е свързана с увеличение на риска от алкохолна зависимост.

Raiffeisen Research se asteapta ca economia Austriei sa fie n continuare performanta, cu o crestere a PIB-ului de 2,5 procente.
Райфайзен Рисърч очаква австрийската икономика да продължи да се представя сравнително по-добре през 2011 г., като отчете растеж на БВП от 2.5%.

Prima in Grecia si a 5-a in Europa pentru publicitate si marketing, cu o crestere uimitoare de 853% in ultimii 3 ani.
На 1-во място в Гърция и на 5-то в Европа в категория„Реклама и маркетинг“, с уникален ръст от 853% за последните няколко финансови години.

desi ajuta cu o crestere a nervilor noi.
насърчава чисто ново развитие на нервите.