CUNOSTEAM - превод на Български

• познавах
• знаех
• познавам
• познавахме

Примери за използване на Cunosteam на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i cunosteam.
Не ги познавам.

Problema e că… cunosteam victima.
Проблемът ми е, че… познавах жертвата.

El nu avea nicio cunostinta ca eu chiar te cunosteam.
Дори не знаеше, че те познавам.

Nici nu-l cunosteam.
Наистина не го познавам.

Cunosteam un tip în Pennsylvania.
Познавах един тип от Пенсилвания.

Nu-l cunosteam.
Не го познавам.

Cunosteam o fata in facultate.
Познавах едно момиче в колежа.

Sigur ca-l cunosteam.
Естествено, че го познавам.

Cunosteam un Orange Freddy care a venit primul in Buenos Aires.
Познавах Фреди Оранжевия, който стана първи в Буенос Айрес.

De-abia îi cunosteam.
Почти не ги познавам.

Cunosteam fiecare poteca.
Познавам всяка пътека.

Nu cunosteam limba ebraica.
Баща ми не знае иврит.

Am spus că il cunosteam.
Казах, че съм го познавал.

Era cam de vârsta mea. Probabil il cunosteam.
Сигурно съм го познавала.

Evident cu totii cunosteam victima.
Очевидно ние сме познавали жертвата.

Cunosteam riscurile când am luat banii.
Знаехме какъв е риска вземайки парите.

Nu-i cunosteam înca, dar îi puteam auzi, tot timpul.
Още не ги бяхме виждали, но ги чувахме постоянно.

O limba pe care nu o cunosteam.
Език, който не разбирах.

a rămas singurul pe care îl cunosteam.
той беше единствения когото виждах.

Mi s-a parut mie ca te cunosteam!
Знаех си че ми изглеждаш позната.