CUNOSTINTELE - превод на Български

• знания
• умения
• знанията
• знанието
• знание
• уменията

Примери за използване на Cunostintele на Румънски и техните преводи на Български

Doresc sa-mi imbogatesc cunostintele despre cultura japoneza!
Обогатих познанията си за японската култура!

Gazda mea si-a împărtăsit cunostintele sale despre Tok'ra cu mine.
Приемникът ми сподели познанието си за Ток'ра с мен.

Valorificam toate cunostintele si aptitudinile noastre.
Вложили сме всичките си знания и умения.

Are nevoie de cunostintele voastre de impozite.
Ще имаме нужда от опита ти.

Cunostintele lui, puterea lui.
Познанието му, силата му.

Sunt sigură că cunostintele dvs beau cu moderatie.
Сигурна съм, че вашите познати пият с мярка.

Reimprospateaza-ti cunostintele despre constructia de barci.
По-добре си припомни какво знаеш за строенето на лодки.

Voiam sa ne îmbogatim cunostintele despre culturile extraterestre, si.
Искахме да разширим познанията си за извънземни култури и.

Cunostintele mele sunt importante pentru ei.
Познанието ми е важно за тях.

Aceasta ar explica cunostintele sale de mai multe tehnici de tortura.
Това може би обяснява познанието му по многото изтезания.

Cunostintele trebuie impartasite.
Познанието трябва да бъде споделяно.

Dar toate cunostintele tale vin si pleaca intruna din Italia….
А всичките ви познати постоянно ходят до Италия и се връщат оттам….

Se reorganizeaza informatiile si cunostintele acumulate peste zi;
Се подреждат информацията и опитът, натрупани през деня;

Și de unde provin cunostintele lor despre corpul uman?
И от къде е дошло познанието им за човешкото тяло?

Si l-am salvat cu cunostintele mele de magie. stiu asta.
А аз го спасих с моето познание на магията.- Аз знам това.

Cunostintele despre magia Goa'uid sunt interzise.
Познанието на Гоа'улдовата магия е забранено.

Fiindca pruncul va purta toate cunostintele goa'uld.
Детето ще има цялото познание на Гоа'улд.

Aveam nevoie sa-mi aprofundez cunostintele in acest domeniu.
Затова се наложи да надградя знанията си в тази област.

Sagetatorul vrea sa-si impartaseasca cunostintele cu ceilalti.
Водолеят се стреми да сподели знанията си с другите.

Intreaba prietenii si cunostintele.
Разпитайте приятели и познати.