DACĂ EŞTI ATÂT - превод на Български

ако си толкова
dacă eşti atât
dacă eşti aşa
daca esti asa
dacă ești atât
dacă esti atât
daca esti atat
dacă eşti la fel
dacă eşti suficient
щом си толкова
dacă eşti aşa
dacă eşti atât
daca esti atât
daca esti atat
daca esti asa
dacă sunteţi atât
dacă eşti destul de
ако сте толкова
dacă sunteți atât
dacă sunteţi atât
dacă eşti aşa
dacă eşti atât
dacă ești așa
dacă sunteţi aşa
daca esti asa
ако си достатъчно
dacă eşti destul
dacă eşti suficient
daca esti destul
dacă eşti îndeajuns
dacă ai suficient
dacă eşti atât

Примери за използване на Dacă eşti atât на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Avocatul meu va intenta un proces de calomnie dacă eşti atât de prost să-ţi publici fabulaţiile.
Адвокатът ми ще те съди за клевета, ако си достатъчно глупав, да отпечаташ твърденията си..
Ştii ceva? Dacă eşti atât de curioasă, de ce nu-l întrebi pe bărbatul visurilor tale?
Знаеш ли какво, ако сте толкова любопитни, защо просто не попиташ мъжът на вашите мечти?
Dacă eşti atât de inteligent pe cât mi s-a spus… ai dedus cât de important este acest caz pentru noi.
Ако си толкова умен, колкото ми казаха значи си разбрал колко важен е този случай за нас.
Dacă eşti atât de hotărât să te comporţi aşa,
Щом си толкова уверен в това, което правиш,
Dacă eşti atât de beată încât să crezi
Ако си достатъчно пиян да мислиш,
Da, dar dacă eşti atât de bun cum susţii,
Да, но ако си толкова добър, колкото твърдиш,
Dacă eşti atât de convins că eu sunt duşmanul tău,
Знаете ли, ако сте толкова сигурен, че съм ваш враг,
Cu toate acestea, dacă eşti atât de plin de compasiune,
Впрочем, щом си толкова милосърден, вземи си го,
Păi, dacă eşti atât de sigur, de ce nu ai făcut nimic în privinţa asta, în loc să le hărţuieşti pe fetele astea?
Добре, ако си толкова сигурна, защо не направи нещо, вместо да тормозиш тези момичета?
Dacă eşti atât de special… şi poate eşti… atunci ar trebui să reuşeşti în această misiune.
Ако сте толкова специален… а може би и вие сте… тогава трябва да бъде в състояние да успее в тази мисия.
Dacă eşti atât de bogat, de ce n-ai marşat pentru salariul Donnei când ai avut ocazia?
Ако си толкова богат, защо не помогна със заплатата на Дона, когато имаше възможност?
Dacă eşti atât de sigur că nu e Caveman,
Ако си толкова сигурен, че не е"Пещерняка",
Dacă eşti atât de convinsă că toate astea nu au niciun sens… de ce te-ai întors?
Ако си толкова убедена, че всичко това е безсмислено… Защо се върна?
Dacă eşti atât de inteligent, de ce eşti încă în CE1?".
Ако си толкова умен, как така все още си във второ отделение?".
Dacă eşti atât de fericită când eşti aici, de ce sunt eu greşeala?
Ако си толкова щастлива, когато си тук, защо аз да съм грешката?
Dacă eşti atât de prost încât să-ţi ridici capul deasupra sacilor de nisip şi să o aprinzi,
Ако си толкова глупав, че да си дигнеш главата над чувала с пясък за да пушиш,
Dacă eşti atât de inteligent pe cât crezi
Ако си толкова умен, колкото се мислиш,
Da. Dacă eşti atât de apropiată de Hardy,
Аха, ако си токова гъста с Харди,
Nu ştiu dacă eşti atât de bun după cum spune Redouane,
Не знам, дали си толкова добър, колкото те представя Редуан,
Dar dacă eşti atât de înţelept Atunci spune-mi De ce ai nevoie să-ţi lingi buzele?
Но щом си така умна, кажи защо на дрогата толкоз държиш?
Резултати: 75, Време: 0.062

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български