DATORITĂ ACESTUI FAPT - превод на Български

• благодарение на това
• поради този факт
• се дължи на това

Примери за използване на Datorită acestui fapt на Румънски и техните преводи на Български

trebuie să știți cum și datorită acestui fapt ele sunt fixate.
трябва да знаете как и благодарение на които те са прикрепени.

modul de prelucrare a plantelor- datorită acestui fapt se păstrează toate substanțele active importante.
по който се обработват билките, благодарение на които се запазват всички важни активни вещества.

Afectează, de asemenea, foarte eficient pentru sistemul endocrin, datorită acestui fapt, creste libidoul si dorinta sexuala.
Влияе също е много ефективно върху ендокринната система, благодарение на което се повишава либидото и сексуалното желание.

În acest caz se dilata vasele de sânge corpii cavernosi, datorită acestui fapt, crește potența.
При това се разширяват кръвоносните съдове cavernosa, благодарение на което се увеличава потентността.

care funcționează foarte bine pe sistemul cardio-vascular, datorită acestui fapt, scade riscul de apariție a hipertensiunii arteriale.
който работи много добре на сърдечно-съдовата система, благодарение на което намалява риска от появата на хипертония.

puterea de monede crește, datorită acestui fapt, ei au acționat cu 100% succes.
мощ на монети се увеличава, благодарение на което те са действали със 100% успех.

Datorită acestui fapt și atenției echipei Zone Alarm,
Благодарение на това и усилията на екипа на Zone Alarm,

Datorită acestui fapt, în prezent este esențial ca oamenii să încurajeze curățarea ficatului consumând anumite alimente
Поради този факт, днес е от съществено значение за хората да насърчават почистването на черния дроб,

Datorită acestui fapt, purtarea lor nici din punct de vedere al esteticii,
Благодарение на това, носенето им нито по отношение на естетическото чувство,

Datorită acestui fapt, pastilele de extindere a penisului dau efecte nu numai rapide,
Благодарение на това, хапчетата за уголемяване на пениса дават не само бързи,

Datorită acestui fapt, pancreatită, alimente chiar
Поради този факт, панкреатит, дори засилени храна,

Datorită acestui fapt, oamenii care învață mai repede,
Благодарение на това, хората, които учат по бързо няма да скучаят-

Datorită acestui fapt, a fost creată o funcționare specifică,
Благодарение на това е създадено специфично, интензивно

Datorită acestui fapt, puteți să vă simțiți relaxați,
Благодарение на това, можете да почувствате релаксация,

Datorită acestui fapt, suplimentul alimentar avansat pentru riduri va funcționa bine chiar
Благодарение на това, усъвършенстваната хранителна добавка за бръчките ще работи добре дори и в много трудни случаи,

Inginerii Valeo au prezis această tendință și, datorită acestui fapt, Valeo oferă producătorilor de camioane o nouă generație de discuri de ambreiaj TH,
Инженерите на Valeo прогнозираха тази тенденция и благодарение на това, Valeo започна да предлага на производителите на камиони ТН феродови дискове като оригинално оборудване,

Datorită acestui fapt, puteți identifica probabil vulnerabilitățile
Благодарение на това, вероятно ще дойде да идентифицира уязвимостите,

Datorită acestui fapt, pot fi sigur
Благодарение на това мога да бъда сигурен,

Datorită acestui fapt, puteți fi sigur
Благодарение на това можете да сте сигурни,

satisfacerea nevoilor ei o face o persoană mai fericită care, datorită acestui fapt, este capabilă să aibă relații bune cu ceilalți.
удовлетворяването на нейните нужди я прави по-щастлив човек, който благодарение на това е способен на добри отношения с другите.